פור

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

פּוּר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פור
הגייה* pur
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש פ־ר־ר
דרך תצורה
נטיות ר׳ פּוּרִים; פּוּר־, ר׳ פּוּרֵי־
  1. גורל, פיסת חומר אשר היו מטילים בתוך כלי כדי לקבוע החלטות ללא משוא פנים.
    • ”בַּחֹדֶשׁ הָרִאשׁוֹן הוּא חֹדֶשׁ נִיסָן בִּשְׁנַת שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה לַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ הִפִּיל פּוּר הוּא הַגּוֹרָל לִפְנֵי הָמָן“ (אסתר ג, פסוק ז)
    • ”כִּי הָמָן בֶּן הַמְּדָתָא הָאֲגָגִי צֹרֵר כָּל הַיְּהוּדִים חָשַׁב עַל הַיְּהוּדִים לְאַבְּדָם וְהִפִּיל פּוּר הוּא הַגּוֹרָל לְהֻמָּם וּלְאַבְּדָם“ (אסתר ט, פסוק כד)
    • ”הפיל פור הוא הגורל, תנא: כיון שנפל פור בחדש אדר שמח שמחה גדולה, אמר: נפל לי פור בירח שמת בו משה. ולא היה יודע שבשבעה באדר מת ובשבעה באדר נולד.“ (בבלי, מסכת מגילהדף יג, עמוד ב)
    • "זֶה נָכוֹן, שֶׁבַּמְצִיאוּת לֹא הַכֹּל הוּא בְּלִי מְתוֹם / אֲבָל לִי בָּרוּר, נָפַל כְּבָר הפּוּר / שֶׁבִּי תִּתְּאַהֵב, כְּפִי שֶׁקָּרָה כְּבָר בַּחֲלוֹם." (תרגום לשיר פעם בחלום מאת שפרירה זכאי מתוך הסרט היפהפייה הנרדמת)

גיזרון[עריכה]

  • מאכדית: פֻּרֻ pūru.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

השורש פרר
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית שבירה לחתיכות קטנות מאד
גזרה גזרת הכפולים
הופיע לראשונה בלשון המקרא

השורש פ־ר־ר הוא שורש מגזרת הכפולים.

נטיות הפעלים[עריכה]

פ־ר־ר עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל הֵפֵר מֵפֵר יָפֵר הָפֵר לְהָפֵר
הֻפְעַל הוּפַר מוּפָר יוּפַר -אין- -אין-
פִּעֵל פּוֹרֵר מְפוֹרֵר יְפוֹרֵר פוֹרֵר לְפוֹרֵר
פֻּעַל פּוֹרַר מְפוֹרָר יְפוֹרַר -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְפּוֹרֵר מִתְפּוֹרֵר יִתְפּוֹרֵר הִתְפּוֹרֵר לְהִתְפּוֹרֵר