מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
הֵפֵר (גם: הֵפִיר)
[עריכה]
- שָׂם לְאַל, גָּרַם לְבִטּוּלוֹ שֶׁל דָּבָר.
- ”וַיַּעַל מַלְאַךְ יְהוָה מִן הַגִּלְגָּל אֶל-הַבֹּכִים; וַיֹּאמֶר [...] לֹא אָפֵר בְּרִיתִי אִתְּכֶם לְעוֹלָם“ (שופטים ב, פסוק א)
- ”...וַיָּפֵרוּ אֶת-בְּרִיתִי, אֶל כָּל-תּוֹעֲבוֹתֵיכֶם“ (יחזקאל מד, פסוק ז)
- ”וְאִם בְּיוֹם שְׁמֹעַ אִישָׁהּ, יָנִיא אוֹתָהּ, וְהֵפֵר אֶת נִדְרָהּ אֲשֶׁר עָלֶיהָ...“ (במדבר ל, פסוק ט)
- "וְאַף אם ברית האלוהית לא תָשִׂים רסן דומייה ברוחו לבל יהיה כְּמִתְאוֹנֵן וּמֵפִיר בריתָּהּ... שמשון בלוך, "שבילי עולם א'"
- "וירגיש בנפשו את החובה לעשות הטוב והישר, בכל עת ובכל מקום ולסבבו, ולָסוּר מֵרע ולהפירֵהוּ..." מנדלי מוכר ספרים, "תולדות הטבע א'", עמ' 41
- כבר ממגילת דמשק מופיעה לצד הצורה הכפולה גם בצורה "הֵפִיר"- על דרך נחי ע"ו. מקבילות לפועל זה גם באכדית: parāru, וכן בארמית: אָפֵיר.
השורש פרר |
ניתוח דקדוקי לשורש |
משמעות עיקרית | שבירה לחתיכות קטנות מאד |
גזרה | גזרת הכפולים |
הופיע לראשונה בלשון | המקרא |
השורש פ־ר־ר הוא שורש מגזרת הכפולים.
פ־ר־ר |
עבר |
הווה/בינוני |
עתיד |
ציווי |
שם הפועל |
קַל |
-אין- |
-אין- |
-אין- |
-אין- |
-אין- |
נִפְעַל |
-אין- |
-אין- |
-אין- |
-אין- |
-אין- |
הִפְעִיל |
הֵפֵר |
מֵפֵר |
יָפֵר |
הָפֵר |
לְהָפֵר |
הֻפְעַל |
הוּפַר |
מוּפָר |
יוּפַר |
-אין- |
-אין- |
פִּעֵל |
פּוֹרֵר |
מְפוֹרֵר |
יְפוֹרֵר |
פוֹרֵר |
לְפוֹרֵר |
פֻּעַל |
פּוֹרַר |
מְפוֹרָר |
יְפוֹרַר |
-אין- |
-אין- |
הִתְפַּעֵל |
הִתְפּוֹרֵר |
מִתְפּוֹרֵר |
יִתְפּוֹרֵר |
הִתְפּוֹרֵר |
לְהִתְפּוֹרֵר |
|
|