מים טריטוריאליים
מראה
מַיִם טֶרִיטוֹרְיָאלִיִּים
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מים טריטוריאליים |
| הגייה* | mayim teritoryaliyim |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר רבוי |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |

- מימי חופים; רצועת ים לאורכו של חוף, שרוחבה עד 12 מייל מקו שפל המים שבחוף, והיא מהווה מבחינת המשפט הבינלאומי חלק בלתי נפרד מן הטריטוריה או השטח של מדינת החוף.
- ”קָנוּ לִי טַרְפֶּדֶת וְיֵשׁ לִי טִילִים / וְאוֹי וַאֲבוֹי לוֹ לְמִי שֶׁיִּגַּע / בַּמַּיִם הַטֶּרִיטוֹרְיָאלִיִּים שֶׁלִי.“ (כְּשֶׁאֶהְיֶה גָּדוֹל, מאת רימונה די-נור)
- דיני מדינת חוף וסמכות השיפוט שלה חלים במים הטריטוריאליים שלה.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: territorial waters ושפות אירופיות נוספות.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: territorial waters
- צרפתית: mer territoriale
- גרמנית: Hoheitsgewässer