הים הפתוח
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
הַיָּם הַפָּתוּחַ[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | הים הפתוח |
| הגייה* | hayam hapatu'akh |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |
- עברית חדשה מרחבי הים הרחוקים מן החוף.
- הצבים שזה עתה בקעו מיהרו וחצו את החוף החולי בדרכם אל הים הפתוח.
- מרחבי ים שאינם תחת ריבונותה או שליטתה של מדינת חוף, ועל כן השיט בהם חופשי ופתוח לכל.
- אמנות בינלאומיות מסדירות את הדיג וניצול אוצרות הטבע בים הפתוח.
- ”אחרי שאנית־המרוץ הגרמנית "קרונפרינץ וילהלם" באה לניופורט-ניוז ומסרה עצמה בשבי מחמת חוסר גחלים – בא הקץ למעשי החמס של אניות-מרוץ הגרמניות בים הפתוח.“ ("הצפירה", 15 באפריל 1915, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
צירופים[עריכה]
מילים נרדפות[עריכה]
ניגודים[עריכה]
תרגום[עריכה]
- איטלקית: alto mare
- אנגלית: open sea
- גרמנית: Hochsee
- לטינית: mare liberum
- צרפתית: haute mer