זעיר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

זְעֵיר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא זעיר
הגייה* z׳er
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ז־ע־ר
דרך תצורה משקל קְטִיל
נטיות
  1. לשון המקרא מעט. כמות קטנה.
    • ”כַּתַּר-לִי זְעֵיר וַאֲחַוֶּךָ כִּי עוֹד לֶאֱלוֹהַּ מִלִּים.“ (איוב לו, פסוק ב)

גיזרון[עריכה]

  • שורש נפוץ בארמית זעירא גם בערבית زغير (זע'יר) הוא קטן או צעיר

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: little‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

זָעִיר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא זעיר
הגייה* za׳ir
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ז־ע־ר
דרך תצורה משקל קָטִיל
נטיות נ׳ זְעִירָה, ר׳ זְעִירִים, נ"ר זְעִירוֹת
  1. עברית חדשה קטן. שגדלו אינו רב בדרך כלל בהפלגה
    • ”קֵן לַצִּפּוֹר בֵּין הָעֵצִים, / וּבַקֵּן לָהּ שָׁלֹשׁ בֵּיצִים / וּבְכָל-בֵּיצָה – הַס, פֶּן תָּעִיר – / יָשֵׁן לוֹ אֶפְרוֹחַ זָעִיר (קֵן לַצִּפּוֹר, מאת חיים נחמן ביאליק).
    • "פתאום הפסיק את השירה / פשוש אחד זעיר, / אם אין מילים ואין תווים / הוא לא מוכן לשיר." (מקהלה עליזה, מאת לאה נאור)

גיזרון[עריכה]

  • שורש נפוץ בארמית זעירא גם בערבית زغير (זע'יר) הוא קטן או צעיר

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: little‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]