עצום

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Nuvola actions back.png לערך העוסק בעיצום - עיצומים; ראו עִצּוּמִים.

עָצוּם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עצום
הגייה* atsum
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש ע־צ־ם
דרך תצורה משקל קָטוּל
נטיות נ׳ עֲצוּמָה עֲצוּמִים עֲצוּמוֹת
  1. לשון המקרא רב בכמותו ובעל כוח רב.
    • ”וַיֹּאמֶר אֶל־עַמּוֹ הִנֵּה עַם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל רַב וְעָצוּם מִמֶּנּוּ.“ (שמות א, פסוק ט)
    • ”שֶׁהִכָּה גּוֹיִם רַבִּים וְהָרַג מְלָכִים עֲצוּמִים (תהלים קלה, פסוק י)
    • ”וְלָכֵן הִנֵּה אֲדֹנָי מַעֲלֶה עֲלֵיהֶם אֶת־מֵי הַנָּהָר הָעֲצוּמִים וְהָרַבִּים [...] וְעָלָה עַל־כָּל־אֲפִיקָיו וְהָלַךְ עַל־כָּל־גְּדוֹתָיו.“ (ישעיהו ח, פסוק ז)
    • ”הַקָּטֹן יִהְיֶה לָאֶלֶף, וְהַצָּעִיר לְגוֹי עָצוּם; אֲנִי יְהוָה, בְּעִתָּהּ אֲחִישֶׁנָּה.“ (ישעיהו ס, פסוק כב)
    • ”שֶׁהִכָּה גּוֹיִם רַבִּים; וְהָרַג מְלָכִים עֲצוּמִים.“ (תהלים קלה, פסוק י)
    • ”שְׁפַנִּים עַם לֹא עָצוּם; וַיָּשִׂימוּ בַסֶּלַע בֵּיתָם.“ (משלי ל, פסוק כו)

גיזרון[עריכה]

  • בינוני פעול מן עָצַם. מילה קרובה מקבילה בערבית באותה המשמעות: عَظِيم (עָטִ'ים)

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


השורש עצם

השורש ע־צ־ם הוא שורש מגזרת השלמים. עניינו כפועל רב חזק וסגירה-הידוק וגם שמות המורים על גוף דבר.

נטיות הפעלים[עריכה]

ע־צ־ם עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל עָצַם עָצֵם

(ב׳ פעוּל: עָצוּם)

יַעֲצוֹם לַעֲצוֹם
נִפְעַל נֶעֱצַם נֶעֱצָם יֵעָצֵם הֵעָצֵם לְהֵעָצֵם
הִפְעִיל הֶעֱצִים מַעֲצִים יַעֲצִים הַעֲצֵם לְהַעֲצִים
הֻפְעַל הֻעֲצַם מֻעֲצָם מָעְצָם יֻעֲצַם יָעְצָם -אין- -אין-
פִּעֵל עִצֵּם מְעַצֵּם יְעַצֵּם עַצֵּם לְעַצֵּם
פֻּעַל עֻצַּם מְעֻצָּם יְעֻצָּם -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְעַצֵּם מִתְעַצֵּם יִתְעַצֵּם הִתְעַצֵּם לְהִתְעַצֵּם