ויקימילון:מפגשים/מפגש הערך ה-20,000

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
פרטים
  • תאריך – יום חמישי 6/2/20
  • שעה – 17:30
  • מקום מפגש – חדרי הקהילה של ויקימדיה ישראל

קישור=ויקימילון:
קישור=ויקימילון:

תכנית המפגש[עריכה]

קהילת ויקימילון ועמותת ויקימדיה ישראל מבקשות לחגוג את הערך ה-20,000 בוויקימילון, באמצעות מפגש ויקימילונאים מיוחד.

המעוניינים להשתתף מתבקשים לחתום את שמם.

לו״ז[עריכה]

שעה פעילות
17:30 - 17:45 התכנסות וכיבוד קל חגיגה לרגל הערך ה-20,000! קריצה
17:45 - 18:00 פעילות חברתית להיכרות
18:00 - 19:00 דיון בנושאים המפורטים מטה
19:00 - 19:15 הפסקה
19:15 - 20:15 המשך דיון, והצעות בנושא פעילויות מתוכננות קרובות במיזם (ראו למטה).
20:15 - 20:30 קינוח ופרידה.

אנא הציעו הצעות לתוכן למפגש - הוסיפו לרשימה למטה:

  1. דיון של הויקימילונאים:
    1. מדיניות ושיפורים ל{{ניתוח דקדוקי}}
    2. מילים עבריות חסרות שורש, הסתרת מידע, רשימת גזרות סגורה, מין בערכי שמות־תאר
    3. כללים עבור ערכים זאולוגיים/בוטניים
    4. שיוך ערכי צרופים לקטגורית שורש
    5. צרופים: האם לפרט סוג הצרוף (למשל סמיכות או שם ותוארו)
    6. ויקימילון:רובד לשוני (?)
    7. ויקימילון:משלב לשוני (?)
    8. מדיניות קטגוריות
    9. מדיניות ראשי תבות
    10. תרגום לשפות רבות
    11. האם לכתוב תחת מילים נרדפות את אותן המילים המופיעות בפרוש הערך
    12. ערכים שאינם בעברית (למשל hunger בגרמנית)
    13. תעתיק-האם לפי האקדמיה ללשון? (במיוחד של האותיות ח ו-כ)
  2. פעילויות עתידיות בוויקימילון:
    1. תחרות 2020
    2. מתקפת איכות דפי מדיניות ועזרה
    3. גאדג'טים ופיתוח התשתיות

הוראות הגעה[עריכה]

הוראות הגעה למשרדי עמותת ויקימדיה ישראל, בכתובת קרליבך 7 תל אביב, קומה 2:

  1. 15 דקות הליכה מתחנת רכבת השלום – מגדלי עזריאלי.
  2. תחבורה ציבורית ממחלף השלום/ קניון עזריאלי: קווים 42, 60, 63.חניון כחול לבן + חניונים בתשלום באזור.
  3. ניתן להשתמש גם בשירות חנה וסע, להחנות במחלף שפירים ולעלות על קו סובב קריה ללא תשלום. יש לרדת בתחנה – קרליבך/כניסה לסינמטק.
  4. דרכי הגעה בתחבורה ציבורית מרכבת מרכז (מסוף 2000 – ארלוזורוב):
    מתחנת הרכבת סבידור מרכז ניתן לנסוע בקווים 1, 40, 42.
    לעלות בדרך מנחם בגין ( דרך בגין / על פרשת דרכים) ולרדת בדרך מנחם בגין 51 ( בית מעריב / דרך בגין).

משתתפים שאישרו הגעה[עריכה]

אנא הוסיפו עצמכם לרשימה זו על מנת שנוכל להיערך בהתאם.

  1. Ovedc (שיחה) 08:46, 14 בינואר 2020 (IST)[תגובה]
  2. Anatbehar anatbehar (שיחה) 15:32, 14 בינואר 2020 (IST)[תגובה]
  3. --אורנה (שיחה) 18:08, 14 בינואר 2020 (IST)[תגובה]
  4. Cinnamon c (שיחה) 20:51, 14 בינואר 2020 (IST)[תגובה]
  5. CrescentStorm (שיחה) 23:39, 16 בינואר 2020 (IST)[תגובה]
  6. riel1204 - (שִׂיחָהתְּרוּמָה) – 23:43, 20 בינואר 2020 (IST)[תגובה]
  7. Yonatanos (שיחה) 10:59, 21 בינואר 2020 (IST)[תגובה]
  8. מביע עניין. אוכל לאשר הגעה רק לאחר שאדע למתי מתוכנן המפגש Ydanziger (שיחה) 13:11, 27 בינואר 2020 (IST)[תגובה]


פרטיכל[עריכה]

למפגש הגיעו החברים: אורנה, Anatbehar, CrescentStorm, Yonatanos והמארגן, Ovedc.

המפגש החל בסבב היכרות בין המשתתפים, כולל הצגת המנכ"לית החדשה של ויקימדיה ישראל, רויטל פולג. הוגש כיבוד קל, שכלל פירות, ירקות, עוגיות ושתייה - במשך כל המפגש. הובאה ברכה לרגל הערך ה-20,000 בוויקימילון.

נידונו הנושאים הבאים - ראו הערות והחלטות בצמוד אליהם:

ניתוח דקדוקי[עריכה]

מדיניות ושיפורים ל{{ניתוח דקדוקי}}

אחידות במושגים[עריכה]

  1. אין להפריד בין שם עצם מופשט לרגיל, שניהם יכונו "שם עצם"
  2. יש להגיע לאחידות במושגים:
שדה קיצורים
מין
  • ז – זכר
  • זז / ז"ז – זכר זוגי
  • זר / ז"ר - זכר ריבוי
  • נ – נקבה
  • נר / נ"ר - נקבה ריבוי
  • ז.נ / זנ – זו״נ
חלק דיבר
  • ע – שם־עצם
  • ת – שם־תואר
  • ת.ה / תה / תה"פ – תואר־הפועל
  • ח – מילת חיבור
  • מג / מ"ג – מילת גוף
  • מי / מ"י – מילת יחס
  • מק / מ"ק – מילת קריאה
  • מש / מ"ש – מילת שאלה
  • שמ / ש"מ – שם מספר
  • צ – צרף

הגייה[עריכה]

  1. מוצע לשקול שימוש בתעתיק פונטי/IPA,
  2. מוצע לבצע הבחנה מיוחדת לצירה מלא (ראו למשל בינוני - הגייה=benoni)
  3. אצלנו מדגישים את הטעם. האם לבצע באמצעות צורה אחרת?
  4. נמצא כי האקדמיה העברית ממליצה לתעתק פונטית את האות כ+ח' באמצעות KH. אולם אצלנו בוויקימילון מצאנו שממליצים לתעתק באמצעות CH (ראו ויקימילון:תעתיק פונטי). אפשרות אחרת, לתעתק באמצעות H עם קו למטה: - יש להגיע להחלטה ולתקן בהתאם.


עדכון: אנונימי ביצע את השינוי הזה בינתיים. Ovedc (שיחה) 11:24, 16 בפברואר 2020 (IST)[תגובה]

ולמה לא ביטלת את השינוי שודאי לא נעשה בצורה מסודרת.--אליצור יחיא (שיחה) 22:44, 16 בפברואר 2020 (IST) טעמי האישי מעדיף תעתיק שנכון לעברית הנכונה יותר (חיית גרונית) אבל דעתי שלפני טעם אישי צריכה להיות אחידות.[תגובה]

צירופים[עריכה]

  1. מוצע להוריד מהתבנית את האפשרות לחלק דיבר "צ – צרף", מאחר וזאת דרך תצורה:
    • ערך שהוא פועל - בנוי מאחד משבעת הבניינים הקיימים בשפה העברית:
    קל (ובו שלוש צורות: פָּעַל, פָּעֵל, פָּעֹל) - נִפְעַל - הִפְעִיל - הֻפְעַל - פִּעֵל - פֻּעַל - הִתְפַּעֵל
    • ערך שהוא שם עצם - יכול להיות מורכב, על בסיס השורש, מאחד המשקלים (מספרה=מִקְטָלָה); מורכב מבסיס + סיומת אופיינית (שבועון); יכול להיות הלחם בסיסים (צירוף שתי מילים (מדחום) או שני חלקי מילים (רכבל); שאילה מלועזית (קופסה) או ראשי תבות (מנכ"ל).
  2. לערכים שהם צירוף, הלחם או מילה לועזית - אין שורש, ולכן יש לבקש אפשרות להסרת הפרמטר מהתבנית במקרה כזה.

ראו גם: קטגוריה:ערכים לפי גיזרון

כללים עבור ערכים זאולוגיים/בוטניים[עריכה]

הוסבר שיש לקטלג בקטגוריה המתאימה ולא בקטגוריות שורש.

רובד לשוני ומשלב לשוני[עריכה]

הוסבר אופן השימוש בויקימילון:רובד לשוני ובויקימילון:משלב לשוני.

ראו רשימה סגורה של אפשרויות של משלב לשוני: קטגוריה:ערכים לפי משלב לשוני.

את כל המשלבים האחרים (למשל ספורט/בוטניקה/רפואה), יש להחליף לתבנית תבנית:הקשר.

ראו דוגמה שגויה: גביע.

המשלב הלשוני ייבחר אך ורק מתוך רשימה סגורה של שמות משלבים אפשריים:

  1. מליצי.
  2. לשון גבוהה.
  3. לשון הדיבור.
  4. סלנג.

מדיניות ראשי תיבות[עריכה]

מאחר ועלולים ליצור ערכים מומצאים על ראשי תיבות, הוצע לבקש להבא סימוכין (בדמות משפט מדגים) על כל ערך ראשי תיבות חדש.

אם חסרה אסמכתה, ניתן להציב תבנית שחסר משפט מדגים.

הוצע שהנושא יידרש כחלק מויקימילון:תבנית הערך.

תרגום לשפות רבות[עריכה]

הוסבר כיצד ניתן להיעזר בערכים מקבילים בוויקימילון בשפות זרות, על מנת להשלים את התרגום בערכים אצלנו.

מילים נרדפות[עריכה]

מאחר והגדרה תקנית לא משתמשת במילים נרדפות, יש לכתוב אותן תחת סעיף "מילים נרדפות".

ערכים שאינם בעברית[עריכה]

בתחילת וויקימילון נוצרו על ידי משתמש ערכים רבים בגרמנית, כמו hunger.

שיטה כזו נפוצה בוויקימילון בשפות רבות אחרות (ראו למשל ערך בעברית בוויקימילון באנגלית: עשן), אך נאסר אצלנו.

הוחלט שהאיסור על הוספת מילים לועזיות יוסר, ואם ירצו משתמשים להוסיף כאלה, הם יכולים לעשות זאת.

פעילויות עתידיות בוויקימילון[עריכה]

  1. קורס 3 - עובד יבקש מוויקימדיה, תוך הבטחה של החברים לעזור, אם יידרשו.
  2. תחרות 2020 - בעבר שימשו כשופטים אישים מפורסמים (אבשלום קור ורוביק רוזנטל) - עובד יציע לויקימדיה ליזום תחרות חדשה.
  3. מתקפת איכות - הוצע לפתוח תחרות (דומה לזו שהייתה עבור שירי רחל) בנושא שירי לאה גולדברג. אנו מחפשים ויקימילונאי שיתנדב להכין רשימת ערכים חסרים.
  4. שיפור דפי מדיניות ועזרה (עזרה:תפריט ראשי) - יבוצע תכנון עתידי.
  5. גאדג'טים ופיתוח התשתיות - לשאול בוויקיפדיה אם יש מישהו שיכול לעזור.
  6. לומדה לעריכה בוויקימילון.
  7. הרצאות מקצועיות / רענון לחברי הקהילה - עובד יבקש.