הוריד דגל
הוֹרִיד דֶּגֶל[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | הוריד דגל |
הגייה* | horid degel |
חלק דיבר | |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | |
נטיות |
- עברית חדשה משך והנמיך דגל מראש התורן עד הסיפון או עד הקרקע, כדי לנתקו מהמעלן ולקפלו.
- ”מצזינדאו מודיעים כי אנית המגן צעסארעוויטש הורידה את דגלה במעמד שר הפלך הגירמני.“ ("הצפירה", 16 באוגוסט 1904, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- (ימאות) (נאמר על כלי שיט) הוריד דגל לאות כניעה - הוריד את הדגל הימי הלאומי מראש התורן במהלך קרב לאות כניעה.
מקור[עריכה]
- תרגום שאילה מאנגלית: haul down the flag.
צירופים[עריכה]
ניגודים[עריכה]
תרגום[עריכה]
- אנגלית: haul down, lower (1); strike the colors (2)
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
ערך בוויקיפדיה: Striking the colors |