הוריד דגל לחצי התרן
מראה
הוֹרִיד דֶּגֶל לַחֲצִי הַתֹּרֶן
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | הוריד דגל |
הגייה* | horid degel lakhatsi hatoren |
חלק דיבר | |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | |
נטיות |
- משך והוריד באיטיות את הדגל מראש התורן עד חצי גבהו לאות אבל.
- ”עם הוצאתם להורג של תשעת היהודים בעיראק, הורה שר הפנים מ.ח. שפירא להוריד את הדגלים לחצי התורן [...].“ ("על המשמר", 28 בינואר 1969, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
מקור
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: to dip the flag.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: dip, dip the flag