שיחת משתמש:Mintz l/מחסן/20 באוקטובר 2006

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

ברוך בואכם לוויקימילון!

שלום וברוך בואכם לוויקימילון, המילון העברי החופשי הראשון. ויקימילון הוא מילון חופשי ופתוח שבו כל אחד יכול לקרוא ולהיעזר, ובנוסף גם לערוך את הערכים שבו.

להלן מעט מידע שאנו מקווים שיהיה לך לתועלת:

  • הוספת ערכים: אחת הדרכים העיקריות שבהן ניתן לתרום להתפתחותו של ויקימילון היא כתיבת ערכים חדשים. לכל ערך בוויקימילון יש תבנית אחידה הנועדה להקל על קריאתו ולשוות לו מראה רציני. ביכולתכם להוסיף ערכים לוויקימילון בקלות. לפרטים נוספים: כתיבת ערך חדש.
  • עריכה: אם יש לכם מה להוסיף או לשפר בערך שקראתם, הנכם מוזמנים לעשות זאת. לחצו על לשונית העריכה אשר בראש העמוד ותקנו כמיטב הבנתכם. לפני שמירת השינוי, מומלץ ללחוץ קודם על "הראה תצוגה מקדימה" ולוודא שהעריכה נעשתה כראוי. לפרטים נוספים: איך עורכים דף. רשימת הערכים הדורשים עריכה/שכתוב נמצאת כאן.
  • דפי משתמש: לכל משתמש רשום בוויקימילון יש "דף משתמש" ודף "שיחת משתמש". דף המשתמש (אליו ניתן להגיע בלחיצה על שמו של המשתמש) משמש בדרך כלל את המשתמש כדי להציג פרטים על עצמו. דף השיחה של המשתמש (כמו דף זה) משמש להשארת הודעות אישיות למשתמש.
  • דפי שיחה: בראש כל דף בוויקימילון, מופיעה לשונית השיחה, שלחיצה עליה מובילה לדף השיחה על הערך. בדף זה ניתן לדון עם משתמשים אחרים בתוכנו של הערך. ניתן להוסיף בקלות הערה לדף השיחה באמצעות לחיצה על לשונית ההוספה (שמסומנת בסימן פלוס, +) הנמצאת בראש הדף.
  • חתימות: מומלץ מאוד לחתום בסוף כל הערה שכתבתם. כדי לעשות זאת הוסיפו ארבעה סימני ~ (זרקא, tilde) בסוף הטקסט שכתבתם. סימנים אלו יהפכו אוטומטית לחתימה הכוללת את שמכם, את הקישור לדף המשתמש שלכם, את השעה ואת התאריך שבהם נכתבה ההודעה. החתימות מיועדות לדפי השיחה בלבד. בוויקימילון לא נהוג לחתום בתוך הערכים (את רשימת התורמים לכל ערך ניתן למצוא בלשונית "היסטוריית הדף" שבראשו).
  • הודעה אישית: כדי להעביר מסר או הודעה למשתמש מסוים, יש להיכנס לדף השיחה של אותו משתמש באמצעות לחיצה על שמו ולאחר מכן על לשונית השיחה. לחיצה על לשונית ההוספה (שמסומנת בסימן פלוס, +) תאפשר לכתוב הודעה חדשה. לאחר הוספת הודעה בדף השיחה, המשתמש יקבל חיווי על כך שממתינה לו הודעה.
  • קבלת עזרה: אם אתם זקוקים לעזרה נוספת באפשרותכם לקרוא את דפי העזרה. שאלות לשוניות או התייעצויות כלליות יש להפנות לדלפק הייעוץ. אם ברצונכם לשאול שאלה הנוגעת למדיניות או לנהלים בוויקימילון אתם מוזמנים לעשות זאת במזנון.
  • לתשומת לבכם: אין להכניס לוויקימילון חומר המוגן בזכויות יוצרים או תרגום שלו. מעשה כזה מהווה עבירה פלילית חמורה ופגיעה במדיניות שלנו.

אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקימילונאים.

בהנאה!

גיא 12:43, 18 ינואר 2006 (UTC)

משרן[עריכה]

שלום! תודה רבה על תרומתך (משרן). הסרתי את המילה הנרדפת שהוספת, משום שבדיקה שביצעתי העלתה כי המילים אינן נרדפות. אם אני טועה, אשמח אם טעותי תתוקן. כדי לקשר לערכים אחרים יש להוסיף סוגריים מרובעים כפולים בתחילת ובסוף הערך אליו מקשרים. למשל, אם נרצה לקשר לערך "שלום", נכתוב: [[שלום]]. למידע נוסף: איך עורכים דף? וכן דפי העזרה. בברכה, גיא 13:22, 18 ינואר 2006 (UTC)

ערפד[עריכה]

כל הכבוד על הערך החדש, ערפד. אנא הבט בשינויים ביצעתי. בברכה, גיא 18:51, 20 ינואר 2006 (UTC)

בקשות[עריכה]

שלום. אני מקווה שאני לא כותב הודעה זו "סתם", כיוון שמשום מה אתה נוהג לא לענות להודעות.
אנא השתדל לא לנקד מילים אם אינך בטוח בניקוד. המידע כאן צריך להיות מדויק, ולרוב ויקימילונאים שיקראו את ערכיך לא יבחינו בניקוד שגוי, אך ינקדו את הערך במידה והוא לא מנוקד. תיקנתי את הניקוד במספר ערכים שלך, ביניהם חרוז (שעבר שכתוב, גם מבחינת ההגדרות).
בנוסף, אנא שים לב שיש לכתוב מהי השפה בה כתוב תרגום הערך. כלומר, אין לכתוב "rhyme" בלבד, אלא "אנגלית: rhyme" (עם קישור לוויקימילון האנגלי, כמובן, כפי שעשית עד כה).
בברכה, גיא 18:47, 24 ינואר 2006 (UTC)

לקחתי לצומת ליבי. Mintz l 21:53, 24 ינואר 2006 (UTC)
אני שמח! דרך אגב, תוכל להציץ ברשימת הערכים הדורשים שכתוב? אני בטוח שיש ערך כלשהו שתוכל לשכתב, לאור תרומותיך הרבות לוויקימילון. גיא 10:05, 27 ינואר 2006 (UTC)

סימון כקצרמר[עריכה]

שלום! אנא סמן כקצרמר (ע"י הוספת {{קצרמר}} בשורה חדשה בסוף הערך) כל ערך שאתה יוצר ושמתאים לתבנית, אך שחסרים בו סעיפים (משפטים לדוגמה, תרגום, ניתוח דקדוקי וכו'). סימון הערך כקצרמר יקל על שאר הוויקימילונאים בהוספת מידע לערך בעתיד. סוף שבוע טוב, גיא 14:52, 3 פברואר 2006 (UTC)

תמונות לערכים - פסנתר + קנדה[עריכה]

שלום רב, לאחרונה עברתי אני על ערכים שונים בויקימילון והתחלתי בהוספת איורים להם. אם אקבל את הסכמתך, אשמח לאייר גם את הערכים פסנתר ו-קנדה (זאת תוך השמטת התמונות שהוספת להם). האם תהייה לך כל בעייה עם זאת? תודה! שיר-לי 13:38, 3 מרס 2006 (UTC)

ממש לא מפריע לי. האיורים שלך דוקא מגניבים. Mintz l 13:41, 3 מרס 2006 (UTC)
תודה רבה :) ! שיר-לי 13:42, 3 מרס 2006 (UTC)
אם כך, אולי עדיף שתימנע, לעת עתה, מהוספת תמונות חדשות. כאשר שיר-לי תחליף אותם באיורים, תגלה כי עבודתך הייתה לשווא. בברכה, גיא 18:11, 3 מרס 2006 (UTC)
אם תשים לב, השתדלתי לשים תמונות עבור ערכים שקשה לעשות איורים בשבילם. וגם אם זה יוחלף, אני לא ארגיש שהעבודה הייתה לשוא. תודה בכל מקרה. Mintz l 19:12, 4 מרס 2006 (UTC)
אין בעיה, אני מקווה שלא נפגעת :-) גיא 19:51, 4 מרס 2006 (UTC)

בקשות[עריכה]

היי, שים לב שהמיזמים אמורים להופיע תחת הכותרת "קישורים חיצוניים". ומדי פעם, אתה מוזמן לעיין בהערות העריכה, ולבדוק את השינויים שבוצעו על דברים שערכת :-)

אריה ז. 13:03, 17 מרס 2006 (UTC)

מסכים לחלוטין, אך מה זה הערות עריכה ואיפה מוצאים אותן? Mintz l 13:11, 17 מרס 2006 (UTC)
הערות עריכה הן ההערות שמופיעות בדף השינויים האחרונים - לצד כל שינוי.
דבר נוסף - לא נהוג להוסיף נקודה בכל מקום, אך ורק בסוף הגדרות ובסוף משפטים לדוגמה. תחת הצירופים או התרגום לא נהוג להוסיף נקודה בסוף.
אריה ז. 02:22, 19 מרס 2006 (UTC)

כתיבת ערכים[עריכה]

תשמע אינני יודע כיצד לערוך את העיצוב ואני רק מבהיר את משמעותן של המילים האם זה טוב?

כך כתוב במילונים אחרים (לא העתקתי מהם רק נתתי דוגמא)

שלום וברוך-הבא. אתן לך הזדמנות להוסיף את העיצוב הנכון (עיין כאן להסברים) לערכיך לפני שאוסיף להם תבנית המציינת כי הם דורשים שכתוב. בברכה, גיא 19:50, 18 מרס 2006 (UTC)

מטרופולין[עריכה]

שלום מינץ שם של להקת רוק אין מקומו במילון, לכל היותר באנציקלופדיה. וגם זה (מי יזכור אותם מחר? מי שמע עליהם היום?) אולי רק באנציקלופדיה ספציפית ללהקות רוק. אני מציע שתחזור ותתקן. איתן פ 10:31, 31 מרס 2006 (UTC)

שלום איתן. אתה בטוח לגבי זה? הייתי מוסיף אפילו את חברת האוטובוסים... זתומרת אני מבין מה אתה אומר, אולי אפילו מסכים, אבל בכל זאת.. לא יודע. והשם הוא לאון. Mintz l 16:58, 31 מרס 2006 (UTC)
איתן צודק לחלוטין בנושא זה, לאון. האם אתה מסכים שאין זה הולם לכתוב בערך טבע "חברת תרופות ישראלית" באחד מהפירושים? בדיוק לשם כך קיימת ויקיפדיה. בברכה, גיא 17:47, 31 מרס 2006 (UTC)
עכשיו כשאתה אומר את זה, אולי כדאי באמת... סתם :), השתכנעתי. Mintz l 18:43, 31 מרס 2006 (UTC)

אני מצטער[עריכה]

סליחה, סליחה ושוב - סליחה. באמת שהתכוונתי להוסיף את הפועל "תקתק" בעצמי, פשוט הלכתי לשתות משהו :-) ואז חזרתי, והאתר לא זז. מי ידע שתעשה זאת לפניי!

בכל אופן, המשך לתרום בצורה כה יפה, איכותית וגדולה. ועקוב אחר ההערות שאני מתיר בדפים שאני עורך (: זה יקל על כולנו, בסופו של דבר.

בוקר טוב :-) אריה ז. 11:43, 7 אפריל 2006 (UTC)

בכיף, באמת. לא התכוונתי להיות דרמטי או משהו... אני עוקב גם עוקב. אפרופו: איך לעשות שמספר יופיע מצד שמאל לכיתוב אנגלי, כמו שתיקנת בסעיפי התרגום. בדיוק מסיבה זו כתבתי "פירוש 1", כי הכיווניות נדפקה.. Mintz l 11:48, 7 אפריל 2006 (UTC)
ובכן, באשר לשאלה האחרונה:
אם תלחץ על Ctrl ובו בזמן על התו "[" או "{" במקלדת, תוסיף תו מיוחד בלתי נראה, שמאפשר ליצור את הסידור הנאה באנגלית. דוגמה: a ‏b‏ c‏ d (הסדר לא התהפך). שים לב שיש שם תו מיוחד באמצע, שלא נראה לעין.
אני אוסיף בקרוב גם הסבר לתבנית ההדגשה.
אריה ז. 12:33, 7 אפריל 2006 (UTC)
לא עובד לי, מסתבר בגלל שיש לי פיירפוקס. נקמבן כבר משהו. תודה. Mintz l 13:00, 7 אפריל 2006 (UTC)
אבל אתה מצליח לראות את ההפרדה? זה נראה אצלך טוב?
אם כן, אתה פשוט יכול לסמן את התו הנעלם, להעתיק אותו, ולהדביק.
אריה ז. 13:02, 7 אפריל 2006 (UTC)
כן, זה נראה טוב. כנראה שזה feature של מיקרוסופט, צירוף המקשים הזה, כי בnotepad זה עובד. Mintz l 15:25, 7 אפריל 2006 (UTC)

תיאטרון[עריכה]

היי לאון. ברכות על הערך היפה תיאטרון. אנא עיין בשינויים שערכתי בו. אני מקווה שהם על דעתך. אם לא, אשמח לשמוע מה לא בסדר. בברכה, גיא 12:47, 15 אפריל 2006 (UTC)

תודה רבה! לגבי הפירוש ששמתי ב"בהשאלה", אתה חושב שהוא מתאים יותר ל"משחק"? חוץ מזה הכל אחלה. Mintz l 12:59, 15 אפריל 2006 (UTC)
לגבי רשימות ארוכות, כמו "ראו גם" בתאטרון, אולי כדאי להכין תבנית שתסדר אותם אוטומטית בטבלה אסתטית יותר, כמו טבלת מיזמי האחות..? Mintz l 13:03, 15 אפריל 2006 (UTC)
אם יש דברים שקשורים בצורה עקיפה לתיאטרון, הם צריכים להימצא בקטגוריה (קטגוריה:תיאטרון). אם לא, שיישארו שם. זה דווקא נראה בסדר (ע"ע פורים). והפירוש השלישי, שהסרתי, צריך להיות באמת במשחק :-) בכל אופן, אני מסתייג מהכנת טבלאות כאלו, כי הן יותר מתאימות לוויקיפדיה. אך אם אתה מתעקש, יש על מה לדבר ;-) גיא 13:16, 15 אפריל 2006 (UTC)
טבלה באמת נשמע רע. ניקח למשל את שתי העמודות שיש בויקימילון האנגלי עבור תרגום, כמו בערך hello. זה נראה נוח יותר מבחינת המקום שזה תופש על המסך, ואורכה של כל תת-כותרת מצטמצם לאורך סביר. ואם כבר בתבניות עסקינן, הוספתי הערה בדרמה שמפנה לערך דהארמה (שטרם נכתב, ד"א). הרעיון הוא ליצור משהו כמו {{פירוש נוכחי=סגנון ספרותי|סגנון נוסף=עקרון בודהיסטי}}, כפי שכבר קיים בויקיפדיה, כדי לשמור על אחידות הניסוח. מה דעתך? Mintz l 13:26, 15 אפריל 2006 (UTC)
אתה מוזמן לייבא את התבנית מוויקיפדיה. השאלה האמיתית היא האם מישהו יחפש את דהארמה בדרמה. בברכה, גיא 14:18, 15 אפריל 2006 (UTC)
אם כך, נשאר לי רק לגלות איך מייבאים תבנית מויקיפדיה. חג שמח. Mintz l 14:45, 15 אפריל 2006 (UTC)
אה, זה פשוט: אתה הולך לדף העריכה של התבנית בוויקיפדיה, מעתיק את תוכנו ומדביק בתבנית חדשה כאן. בברכה, גיא 14:46, 15 אפריל 2006 (UTC)

כל הכבוד[עריכה]

היי לאון! כל הכבוד על תרומותיך הרבות ועל השקעתך הניכרת. בברכה, גיא 21:41, 19 אפריל 2006 (IDT)

תודה רבה :-) Mintz l 13:24, 20 אפריל 2006 (IDT)

שלום,

אתה האחרון שערך את "אמש". הערך מסומן כדרוש שכתוב. אני אשמח לנסות לעזור ולשכתב אותו, אך איני יודע איזה שכתוב עוד נדרש. אנא פרט בעמוד השיחה של הערך. תודה. א"ב 17:39, 22 אפריל 2006 (IDT)

גם אני אינני יודע איזה שכתוב נדרש, אחרת הייתי עושה אותו בעצמי. הערך פשוט נראה לי בלתי-מושלם. כמובן לא בצורה שדוקרת את העין ומקוממת את הלב, אך אני רואה בצורה ברורה ומובחנת שניתן לשפרו. בברכה, Mintz l 17:46, 22 אפריל 2006 (IDT)

"חמציץ" בשתי מלים[עריכה]

שלום,


לגבי המוסכמה "חמציץ". דבר ראשון, זה עוד בשלבי עבודה. כשארגיש שהגיע הזמן (יותר מאוחר היום), אפרסם הודעה בנושא במזנון. בגדול זוהי הצהרת כוונות שלי כלפי קהילת הויקימילונאים: שבשבועות הראשונים שלי בויקימילון אכתוב ערכים לפי התבנית שמתוארת ב-ויקימילון:תבנית ערך. א"ב 18:03, 22 אפריל 2006 (IDT)

אוקיי, אז מה מיוחד בזה? הרי כולנו משתדלים לכתוב בתבנית הזאת. ולמה אתה מגביל את עצמך לשבועות הראשונים? מה אתה מתכנן לאחר מכן..? Mintz l 18:14, 22 אפריל 2006 (IDT)
כתבתי לך קודם שיותר מאוחר היום אפרסם הודעה בנושא המוסכמה "חמציץ" במזנון. אני דוחה את זה בינתיים לשבוע הבא, משום שאני כל הזמן משנה את הנוסח, ואני רוצה לחכות לשלב שבו הנוסח יותר יציב. פשוט תתעלם מכל זה בינתיים בבקשה.

א"ב 00:46, 23 אפריל 2006 (IDT)

תודה על קבלת הפנים[עריכה]

ולגבי עריכת הערכים בתבנית - אני אשתדל ללמוד את המלאכה ולעשות זאת בקרוב (בהתאם לפנאי המוגבל שלי...)

אגב, אני מקווה שאני עונה לך במקום ובצורה הנכונים - אם לא אנא תקן אותי.

תודה, נדב

בכיף, ואני שמח שאתה תורם מהתחום שלך. חג שמח, Mintz l 13:27, 2 מאי 2006 (IDT)

פלטה, משעי[עריכה]

שלום לאון, חג שמח. פלטה אינה מלה תקנית, לא כדאי להשתמש בה בהגדרות במילון. משעי מילה שפרושה לא ברור אבל כנראה קשור לניקיון. בהגדרה של לילה לבן כדאי להשתמש במשהו אחר. איתן פ 10:22, 3 מאי 2006 (IDT)

שלום איתן. טיפלתי בזה קצת. מה דעתך כעת? חג שמח, Mintz l 12:22, 3 מאי 2006 (IDT)
הי. לענין השימוש במלה "פלטה" בערך דיסק. פלטה אינה מלה תקנית (אני חושב שלא תמצא אותה במילון) ולא רק בעברית. במובן הזה (ובצורה הזאת) אינה קימת כלל בשפות אירופה (חוץ מהמקור היוני העתיק). ברוסית מדוברת משתמשים בה באותו מובן, אבל במילון רוסי לא תמצא אותה במובן הזה.
לענין לילות לבנים, סליחה שלא התיחסתי לזה קודם. למיטב ידיעתי מקורו של המושג בארצות הצפון. שם, למשל בלנינגרד, בסביבות היום הארוך ביותר הלילה אינו מחשיך לגמרי ונשאר אור יום במשך כל הלילה.
איתן פ 13:36, 3 מאי 2006 (IDT)
היי. טיפלת בדיסק. לגבי לילה לבן, הוספתי את זה לאטימולוגיה, ואם נראה לך שהקטע על הזאבים מופרך אז אפשר להוריד אותו. Mintz l 19:55, 3 מאי 2006 (IDT)

מוסיקה/מוזיקה[עריכה]

שים לב שיש כבר קטגוריה למוסיקה - קטגוריה:מוסיקה. לכן, לא היה צורך ליצור את הקטגוריה "מוזיקה", שהיו בה רק ערכים שדרשו שכתוב. בחר בבקשה בצורת כתיב אחידה והעבר את הכול לשם. בברכה, גיא 23:15, 12 מאי 2006 (IDT)

אוקיי, לא שמתי לב... Mintz l 23:19, 12 מאי 2006 (IDT)
אין שום בעיה. אני מתנצל אם נשמעתי ביקורתי :-) גיא 23:56, 12 מאי 2006 (IDT)
על הכיפאק. אתה מוכן להביט בתבנית:חזקות של 10 ולהביע את דעתך..? Mintz l 00:00, 13 מאי 2006 (IDT)
חחח, נחמד. אני צוחק כי לא ידעתי שלכל חזקה יש שם :-) גיא 09:52, 13 מאי 2006 (IDT)

קיצורים[עריכה]

היי לאון. צור בבקשה קטגוריה בשם "קיצורים" והוסף אותה לקיצורים שהוספת היום (הייתי עושה את זה בעצמי, אך אני חייב לזוז). בברכה, גיא 19:17, 17 מאי 2006 (IDT)

כבר קיימת "ראשי תיבות - אישים" אז בינתיים אני אוסיף אותה. Mintz l 21:08, 17 מאי 2006 (IDT)
ראשי תיבות הם לא קיצורים. אני יכול לטפל בזה? גיא 22:55, 17 מאי 2006 (IDT)
בטח, אין שום בעיה. Mintz l 01:02, 18 מאי 2006 (IDT)

בעיות תצוגה במוזילה[עריכה]

היי לאון. לפני זמן מה פנית אלי עם בקשה לטפל בבעיות התצוגה במוזילה בדפים הכוללים ניתוח דקדוקי. לפני מספר דקות ערכתי שינויים בתבנית האמורים לפתור את הבעיות. תוכל לומר לי האם הצלחתי? בברכה, גיא 23:35, 30 מאי 2006 (IDT)

לצערי לא. כנראה זה משהו עמוק יותר... מישהו הזכיר פה פעם שצריכים לעדכן את תוכנת הויקי, לא יודע. לילה טוב, Mintz l 23:30, 31 מאי 2006 (IDT)
כן, אמיתי אמר את זה, אבל לא שמעתי מעולם תלונות על הבעיה בוויקיפדיה (מצד שני, אני לא מבקר שם כל-כך הרבה), למרות שגם שם משתמשים בטבלאות כאלו (כמו זה). טוב, לא נורא. גיא 00:07, 1 יוני 2006 (IDT)
נכון, בויקיפדיה אין בעיות כאלה, וגם לא בויקימילון האנגלי למשל. חוצמזה, חלק מהכפתורים של חלון העריכה פשוט לא פועלים בפיירפוקס. זה לא היה מקודם, רק עם הגרסה החדשה. הדגשה, מתמטיקה, תמונה ועוד לא עובדים, בעוד שכתב מוקטן, שורה חדשה ועוד כן עובדים. מוזר. Mintz l 00:09, 1 יוני 2006 (IDT)
הכפתורים כן עובדים בויקיפדיה בויקימילון האנגלי, כך שזה משהו של המילון שלנו. גם נאמר פעם שהגרסא כאן מעודכנת יותר. אולי ויקיפדיה לא מעדכנת כדי לשמור על תאימות. Mintz l 12:53, 1 יוני 2006 (IDT)
אתה משתמש ב-FF או ב-IE? בכל אופן, כדאי שאריה ייתן מבט, כי לא התעסקתי עם הכפתורים אף פעם. גיא 13:04, 1 יוני 2006 (IDT)
בIE אין בעיות תצוגה או כפתורים. אני משתמש בפיירפוקס. Mintz l 13:08, 1 יוני 2006 (IDT)

ועכשיו? גיא 20:41, 5 יוני 2006 (IDT)

עכשיו התמונות מבלגנות הכול. לא משנה :/ גיא 00:32, 6 יוני 2006 (IDT)

מדיניות מחיקה[עריכה]

היי, בפעם הבאה שאתה מעוניין לסמן עמוד למחיקה, כדאי להשתמש בתבנית {{מחק}}.

זה ברור יותר :-)

אריה ז. 15:26, 1 יוני 2006 (IDT)

כך גם עשיתי אבל התבקשתי לא להשתמש בזה לפני שהמדיניות אושרה. Mintz l 15:31, 1 יוני 2006 (IDT)
וואלה? השתמשנו בזה הרבה לפני שהיא נוסחה.
אה, עכשיו ראיתי מה גיא כתב. נראה לי שהוא התכוון לתבנית החדשה - של הצבעת המחיקה, לא לתבנית של מחיקה מיידית.
אריה ז. 15:35, 1 יוני 2006 (IDT)
בדיוק לזה התכוונתי. סליחה אם לא הייתי ברור. גיא 16:13, 1 יוני 2006 (IDT)

פישוט[עריכה]

היי לאון. קודם כול, דע לך שאני מעריך את תרומותיך הרבות. עם זאת יש לי בעיה להבין רבים מהערכים שאתה כותב. הדוגמה העדכנית ביותר היא מחזור אוטו. הגדרות כאלו מסובכות מדי להדיוטות כמוני ולמעשה סוגרות עצמן בפני קוראים שאינם מהתחום שבו עוסק הערך. אודה לך אם תוכל לעשות משהו בנידון. לילה טוב, גיא 00:34, 16 יוני 2006 (IDT)

כן, אני מבין למה אתה מתכוון. אלו הם מונחים טכניים ואני מנסה לתת הגדרות מדוייקות, ובדרך כלל יש גם ויקילינקים לכל המילים המוזרות וגם קישור לויקיפדיה. אין לי בעיה להרחיב או לפשט, השאלה היא איפה? כלומר בנוסף להגדרה או אחריה או במשפט לדוגמה? מה שאני מנסה לומר זה שיש ערכים שההגדרות המדויקות שלהם אינן פשוטות ואם נפשט נאבד את הדיוק. מה אתה מציע? לילה טוב, Mintz l 00:39, 16 יוני 2006 (IDT).
בערכים מסוימים ניתן להרחיב עד לאורך של 3-4 שורות. ראה פורים למשל. גם במשפטים לדוגמה הבהרת כוונה עוזרת, כמו במזל דלי. ההחלטה במה להשתמש מתי נתונה בידך. הבעיה עם קישורים למילים מסובכות היא שבד"כ גם ההגדרות בהם מסובכות, ואז הקורא לוחץ שוב ושוב וקורא 5 ערכים רק כדי להבין ערך אחד. אין לי הצעות ספציפיות מכיוון שאיני בקי בפיזיקה ובתחומים מדעיים אחרים. אני מציע שתתייעץ עם שיר-לי בנושא הזה. גיא 00:43, 16 יוני 2006 (IDT)
מה דעתך כעת? Mintz l 00:51, 16 יוני 2006 (IDT)
הרבה יותר טוב, תודה :) המשך בעבודה הטובה! גיא 00:53, 16 יוני 2006 (IDT)

אנא הקפד לשים תבנית ניתוח דקדוקי בכל ערכיך ששמותיהם מורכבים ממילה אחת. אפילו אם אינך יודע כיצד למלא את כל הסעיפים, התבנית צריכה להימצא. גיא 15:59, 16 יוני 2006 (IDT)

עוד דוגמה לפישוט נחוץ היא הערך מחזור קרנו. פשוט חבל לי שאני (ובטח גם אחרים שלא מבינים בפיזיקה) לא יבינו את הדבר החשוב ביותר בערך - ההגדרה. גיא 23:43, 18 יוני 2006 (IDT)

אין צורך באיומים[עריכה]

משתמשים חדשים יש לקבל יפה או שהם ייבהלו ויברחו. אני בטוח שעריכתו של Uncle or נובעת מבורות ולא מכּוונה להזיק. לכן אין סיבה לאיים בחסימה. גיא 17:23, 16 יוני 2006 (IDT)

אוקיי, אבל לדעתי הכותרת "... מה זה החרטה הזה" מעבירה את מצב בדיחות הדעת הכללי.

ולשאלתך: שמות קטגוריות בכתיב חסר. גיא 17:43, 17 יוני 2006 (IDT)

כמה עניינים[עריכה]

  • ראשית, אם ישנה בעיה בהגעה למפגש, אתה מוזמן ליצור עמי קשר באימייל שמופיע באתר האישי שלי, אליו יש קישור מדף המשתמש שלי.
  • אתה יכול להיות בטוח בעצמך כאשר אתה מבצע עריכה. אם אתה חושב שיש להוריד מערך מסוים את תבנית השכתוב, אתה מוזמן לעשות זאת. אני שם לב שאתה משכתב ערכים רבים ומשאיר את תבנית השכתוב. אם תסיר, ומישהו אחר יחשוב שהערך עדיין לא משוכתב, אז הוא יחזיר אותה למקום :-)

לילה טוב, אריה ז. 00:27, 8 יולי 2006 (IDT)

אהלן אריה. בסדר גמור. Mintz l 22:43, 12 יולי 2006 (IDT)

כתובת דואל[עריכה]

היי לאון! לצורך מתן פרטים על המפגש אני צריך את כתובת הדואר האלקטרוני שלך. אודה לך אם תוכל לשלוח לי אותה בפרטיות דרך כאן. לילה טוב, גיא 00:05, 12 יולי 2006 (IDT)

היי שוב :-) קיבלתי את הכתובת. שיר-לי תכתוב ותפיץ את ההזמנות היום או מחר. גיא 10:22, 13 יולי 2006 (IDT)

בקשה[עריכה]

ערב טוב לאון. אני מבקש שתימנע מהוספת תבנית התרגומים שרותם הציע עד שיתקיים לגביה דיון מסודר. את ירושלים אפשר להשאיר כערך לדוגמה. תודה, גיא 20:04, 21 יולי 2006 (IDT)

אין בעיה. התלבטתי בין התבנית של רותם לתבנית של שיר-לי. הצהוב ניראה יפה, והפיצול נראה יפה. אחחח הדילמות של החיים המודרניים. Mintz l 20:13, 21 יולי 2006 (IDT)

התבנית שהצעת[עריכה]

היי לאון. אני לא יודע אם שמת לב, אבל לפני כמה שעות יצרתי את {{שורש|פעל}} לפי בקשתך. אם לשורש יש דף תוצג מסגרת הניווט וגם תוכנס הקטגוריה. אם לא, רק הקטגוריה תוכנס. בברכה, גיא 18:40, 22 יולי 2006 (IDT)

כן, ראיתי. מעולה! גם הרעיון של no include או מה שזה היה, היה ממש טוב. Mintz l 18:43, 22 יולי 2006 (IDT)

סמ"ר סמילג ז"ל[עריכה]

היי לאון, ראיתי את הערכים שהקדשת לקובי סמילג ז"ל. מחווה יפה מאוד. הכרת אותו? שי 17:34, 27 יולי 2006 (IDT)

כן, התאמנו יחד לפני הצבא במסגרת של כושר קרבי... Mintz l 17:44, 27 יולי 2006 (IDT)
יהי זכרו ברוך. שי 17:55, 27 יולי 2006 (IDT)
אמן. Mintz l 18:06, 27 יולי 2006 (IDT)

סליחה![עריכה]

רק עכשיו שמתי לב לשאלתך מה-22 ביולי בדלפק הייעוץ. אם זה עדיין רלוונטי: שורשי ג"ן כת"ם הם ג-ב-ה, נ-ג-ה, כ-מ-ה, ת-מ-ה ומ-ה-מ-ה. גיא 22:00, 8 אוגוסט 2006 (IDT)

אותיות[עריכה]

לאון בוקר טוב!
שלחתי לך (אמנם קצת באיחור) את האותיות שדיברנו עליהן. אם אתה רוצה למצוא גרסה טובה יותר, אתה מוזמן להריץ בגוגל תמונות (ואתרים) חיפוש של "Hebrew alphabet".
יום נעים, שיר-לי 10:01, 18 באוגוסט 2006 (IDT)

חלטורה[עריכה]

ערב טוב לאון
שניתי במקצת את ההגדרה לפי המילון (הרוסי) ואת האטימולוגיה לפי מילון אטימולוגי.
זה בטח יענין אותך
(לא מצליח להעלות את הכתובת עכשיו, אשלח לך בנפרד)
הייתי שולח לך צילום הדף של ערך זה, אבל כנראה שאין אפשרות לצרף תמונה לדף השיחה.
עבודה שחורה בדרך כלל הכוונה לעבודה קשה ללא כישורים מקצועיים. כאן נראה לי מתאים "עבודה צדדית" או "הכנסה צדדית"
לא מצאתי хальава במילון. אתה יכול להפנות אותי למקור?
איתן פ 20:35, 23 באוגוסט 2006 (IDT)

שלום איתן. מסכים לגבי "עבודה צדדית". אני לא זוכר מה בדיוק הנחה אותי כשכתבתי את זה. לגבי хальава, זאת מילה שאני מכיר מהבית ;-) וחיפוש בגוגל נותן תוצאות שלפי ההקשר שלהן מתאימות כמילה נרדפת לדעתי. Mintz l 23:00, 23 באוגוסט 2006 (IDT)
ערב טוב
אם אתה קורא רוסית, זה יענין אותך:
http://www.indoeuropean.nl/cgi-bin/response.cgi?root=leiden&morpho=0&basename=\data\ie\vasmer&first=1
איתן פ 18:29, 24 באוגוסט 2006 (IDT)
ועוד משהו שאולי יענין. אני לא יכול להגיד כלום על רוסית, חוץ ממה שאני רואה במילון. אבל הראתי לדוברת רוסית שלמדה שם את מה שמוצאים בגוגל ב хальава. לדעתה כתוב שם ברוסית קלוקלת ושגיאות כתיב מחרידות.איתן פ 18:33, 24 באוגוסט 2006 (IDT)
היי איתן. תודה על הקישור. לגבי גוגל - התוצאות הראשונות אמנם כך, אבל הן לקוחות מפורומים שונים, כך שאני לא מתפלא. בקישור הזה דוקא השפה בסדר. זאת מילת סלנג בשפת הדיבור. בכל אופן, שתי הסבתות שלי מכירות את המילה הזאת אז.. אבל אם יש לך השגות אחרות אז אפשר לדון בזה. בינתיים העברתי את זה כתרגום להסבר 2, כי לשם הוא מתאים יותר. Mintz l 19:21, 24 באוגוסט 2006 (IDT)

הכתב העברי[עריכה]

היי,
אני אשמח אם תעבור על זה: [1] לדעתי זה יוכל לעזור לנו. שיר-לי 20:42, 27 באוגוסט 2006 (IDT)

את מתכוונת לטבלה בסוף הערך? יש גם קטגוריה לכתב הפיניקי בויקישיתוף. מה בדיוק לעשות? Mintz l 22:57, 27 באוגוסט 2006 (IDT)

בהצלחה![עריכה]

היי לאון! שמעתי שתקופת הבחינות החלה שוב. הרבה בהצלחה! :-) גיא 23:57, 28 באוגוסט 2006 (IDT)

בהצלחה גם ממני :)
אגב, אתם חוזרים ללמוד כמו כולם ב-22 באוקטובר? יהיה לכם חופש עד אז?
שיר-לי 10:53, 29 באוגוסט 2006 (IDT)
תודה רבה לכם!! לא חופש ולא נעליים. מועדי א' מתחילים בספטמבר, הופכים למועדי ב', שנגמרים בסוף אוקטובר, ובגלל פגרת הקטיושות אנחנו חוזרים ללמוד אי שם בתחילת נובמבר. מיותר לציין שההפגנה לא השיגה הרבה... לפחות יש כאן צל ;-) Mintz l 18:50, 29 באוגוסט 2006 (IDT)
דווקא ברדיו זה יה נשמע כאילו חוגגים אצלכם ;) שיר-לי 19:02, 29 באוגוסט 2006 (IDT)

גרוטסקה[עריכה]

בקר טוב לאון,
אם כבר הפנית לויקיפדיה, שם יש את האטימולוגיה הנכונה. כדאי לתקן.
איתן פ 07:20, 5 בספטמבר 2006 (IDT)
הנה משהו מתוך מילון אטימולוגי:
:grotesque
1561, originally a noun, from M.Fr. crotesque, from It. grottesco, lit. "of a cave," from grotta (see grotto). Used first of paintings found on the walls of basements of Roman ruins (It. pittura grottesca). Originally "fanciful, fantastic," sense became pejorative after mid-18c. Grotty, slang shortening, had a brief vogue 1964 as part of Liverpool argot popularized by The Beatles in "A

תודה איתן. תוקן הן בגרוטסקה והן בגרוטסקי. Mintz l 15:52, 5 בספטמבר 2006 (IDT)

רדון[עריכה]

היי לאון. אני מציע שתבדוק שוב את פסקת 'הידעת?' בערך רדון. על פי מילון אוקספורד המילה radioactive מתועדת משנת 1898 בעוד המילה radon מתועדת משנת 1918... שי 11:43, 9 בספטמבר 2006 (IDT)

צודק בהחלט. התבלבלתי עם רדיום. Mintz l 15:31, 9 בספטמבר 2006 (IDT)

תרגום[עריכה]

היי,
איתן כתב הודעה במזנון על בעיה עם הערך חמר. לדעתי הבעיה מקורה בשימוש בתבנית התרגום בשפות מסויימות. במקרה (או שאולי לא כל-כך במקרה) אלו שפות שאני הוספתי לתבניות השפה השונות. יכול להיות שעשיתי בלגאן עם התבניות והוא גורם לבעיה?
אשמח אם תגיב שם ותיידע אותי מה עשיתי לא בסדר.
תודה! שיר-לי 19:34, 10 בספטמבר 2006 (IDT)

הדבר היחיד שנראה לא בסדר זה אותיות שהפכו לסימני שאלה. לזה את מתכוונת? Mintz l 19:52, 10 בספטמבר 2006 (IDT)
זה גם.. (אצלי הן הפכו לריבועים..), אבל אם תסתכל על גירסאות קודמות של הדף תראה שהן ממש תקעו אותו. שיר-לי 20:08, 10 בספטמבר 2006 (IDT)

ג'ול[עריכה]

היי לאון,
כתבתי את הערך ג'ול שלמעשה מתייחס ליחידת המידה ג'אול. אני עדיין לא בטוחה סופית כי שם היחידה הוא אכן ג'ול. תוכל לבדוק זאת?
כמו כן אשמח אם תעבור ותשפץ את הערך, הוא זקוק לעוד מספר תיקונים.
תודה! שיר-לי 17:01, 14 בספטמבר 2006 (IDT)

שתי ההגיות נכונות, אבל אני לא זוכר את הסיבה. נראה לי משהו כמו: באנגלית זה ככה ובצרפתית זה ככה, אז במקום לריב נסכים ששתיהן נכונות. Mintz l 17:31, 14 בספטמבר 2006 (IDT)
זה בהחלט לא ממש משנה ;) בערך בוויקיפדיה כתוב שהצורה התקנית היא ג'ול... תודה, שיר-לי 20:32, 14 בספטמבר 2006 (IDT).
למעשה, שני מרצים בפקולטה התערבו בדיוק על הנושא הזה, ולאחר בירור מעמיק (אברר את הפרטים בקרוב), התברר ששתי הצורות נכונות. Mintz l 00:30, 15 בספטמבר 2006 (IDT)

דבור - נספח בע"ח[עריכה]

בקר טוב לאון,
דבור אינו הזכר של הדבורה, אלא שמה בערבית של הצירעה המזרחית. שם שאומץ בעברית. זהו חרק (צירעה) חברתי טורף, חי בקנים במאורות באדמה. הנחיל חד שנתי, כלומר, לקראת החורף כולם מתים. מלכות חדשות בוקעות באביב מהקן הנטוש ומתחילות נחיל חדש.
מה דעתך? צריך לשנות בטבלה?
שנה טובה,
איתן פ 11:52, 19 בספטמבר 2006 (IDT)

בטח שצריך. אעדכן בקרוב, אך אם תרצה לעשות זאת עתה, אני אשמח. Mintz l 13:12, 19 בספטמבר 2006 (IDT)



בקשר לוירגה[עריכה]

תודה רבה. אשפר בהתאם לתבנית (זאת אם אף אחד לא יקדים אותי כמובן).
Goldstar 16:08, 2 באוקטובר 2006 (IST)

שוב שלום. רק דבר קטן: על מנת לשמור על הסדר, מקובל לענות בדף השיחה שבה החל הדיון. (להבא...) יום טוב, Mintz l 16:13, 2 באוקטובר 2006 (IST)
למעשה, לא עשיתי זאת בעצמי הרי התחלת את השאלה בדף השיחה של הערך. אני צריך לשמוע לעצות של עצמי ;-) יום טוב, Mintz l 16:15, 2 באוקטובר 2006 (IST)

עוד שאלה והבהרה[עריכה]

ואני אמשיך פה. הסיבה שעשיתי זאת מלכתחילה הייתה כדי שתראה שיש לך הודעה (אני מקווה שזה לא מפריע לך..).
והשאלה היא: במקרה של ערך כמו זה שיצרתי, כאשר הוא בלטינית, על איזה מהחלקים בתבנית אתה חושב שאני יכול לוותר?
תודה
Goldstar 18:05, 2 באוקטובר 2006 (IST)

יש למלא כמה שיותר מידע רלוונטי. הבט בשינויים שביצעתי. לא השמטתי דבר, ואת המידע המשני שמתי בתור משפטים לדוגמה. אנא השלם את האטימולוגיה, והוסף קישורים מתאימים ("ראו גם", "קישורים חיצוניים") ובכלל, be bold, שנה לפי שיקול דעתך. Mintz l 18:42, 2 באוקטובר 2006 (IST)

תודה. הבנתי ואף הרחבתי במעט את האטימולוגיה. Goldstar

אנא הבט שוב בשינויים. לילה טוב, Mintz l 20:54, 2 באוקטובר 2006 (IST)

תודה ולילה טוב Goldstar 21:34, 2 באוקטובר 2006 (IST)

על סדר היום[עריכה]

לדעתך נושא כמו "פעלים" יתאים לויקימילון:על סדר היום? זה נושא מאוד רחב אבל המילון שלנו דל בפעלים וחשוב לדרבן את כתיבתם. מה אתה אומר? אור17 11:21, 8 באוקטובר 2006 (IST)

בדיוק כתבתי משהו בשיחת ויקימילון:על סדר היום. בכל מקרה, את הםעלים נוכל להכניס לתוך הנושאים, ונושא פעלים בפני עצמו נראה משעמם. למשל יחד עם הורדה אתה יכול לכתוב ירד, וכדומה. Mintz l 11:24, 8 באוקטובר 2006 (IST)

WiktionaryZ[עריכה]

FYI, I have given you edit rights at http://wiktionaryz.org . I hope you will read DefinedMeaning and, have fun.. Thanks, GerardM 14:45, 8 באוקטובר 2006 (IST)

הדס[עריכה]

שלום לאון,
הכנסתי שם השלמות, אבל יש משהו הדורש תיקון ואני לא יודע איך: מידע זאולוגי על הדס? לא יתכן. צריך להיות מידע בוטני.
ובכל מקרה אי אפשר לכתוב zoology ביוד אחרי הזין, זה סרוס של המונח. איתן פ 15:28, 9 באוקטובר 2006 (IST)

היי איתן. כן, היו על זה דיבורים בעבר. שיניתי ל"טקסונומיה" (כמו בויקיפדיה). Mintz l 18:21, 9 באוקטובר 2006 (IST)
תודה לאון
אם אתה לא אוהב טקסונומיה, בעברית זה "מיון"
איתן פ 20:16, 9 באוקטובר 2006 (IST)

ערכים זרים[עריכה]

היי לאון,

מה הוחלט בסוף לגבי ערכים זרים? שמתי לב שהדיון במזנון תקוע כבר כמה ימים, ולא הבנתי אם ההצעה שלך לתבנית הערכים הזרים התקבלה או לא. אור17 10:54, 10 באוקטובר 2006 (IST)

גיא אמור לתת פידבק בעוד כמה ימים. Mintz l 22:07, 10 באוקטובר 2006 (IST)
אפרט מחר. תודה על הסבלנות! גיא 23:36, 10 באוקטובר 2006 (IST)
אוקיי תודה. אור17 00:50, 11 באוקטובר 2006 (IST)