לדלג לתוכן

רוחות השמים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

רוּחוֹת הַשָּׁמַיִם

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רוחות השמיים
הגייה* rukhot hashamayim
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה ריבוי
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות
שושנת הרוחות מציגה את ארבע רוחות השמיים ואת כיווני הביניים שביניהן
  1. לשון המקרא ארבעת הכיוונים הראשיים המחלקים את מעגל האופק: צפון, דרום, מזרח ומערב.
    • "הוֹי הוֹי וְנֻסוּ מֵאֶרֶץ צָפוֹן נְאֻם יְהוָה כִּי כְּאַרְבַּע רוּחוֹת הַשָּׁמַיִם פֵּרַשְׂתִּי אֶתְכֶם נְאֻם יְהוָה." (זכריה ב י)
    • "וּצְפִיר הָעִזִּים הִגְדִּיל עַד מְאֹד וּכְעָצְמוֹ נִשְׁבְּרָה הַקֶּרֶן הַגְּדוֹלָה וַתַּעֲלֶנָה חָזוּת אַרְבַּע תַּחְתֶּיהָ לְאַרְבַּע רוּחוֹת הַשָּׁמָיִם." (דניאל ח ח)
    • ”וספריו עשו מהלכים למו במלוא רֹחב תבל, גם במזרח גם בים, בנגב וצפון, בכל ארבע רוחות השמים [...].“ ("המליץ", 7 באוגוסט 1901, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • ”נתבלבלו ונתערבו אצלי ארבע רוחות השמים; מזרח ומערב נפגשו ונשקו.“ (מעבר לגבולין, מאת יוסף חיים ברנר, 1907, באתר מאגרים)

גיזרון

[עריכה]
  • מן "רוח" במשמעות צד, כיוון.
  • ועד הלשון העברית, מילון למונחי גאוגרפיה (תרפ"ח), 1928: "רוּחַ הַשָּׁמַיִם, כִּוּוּן".

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: רוחות השמיים