מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פתיל
הגייה * ptil
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש פ־ת־ל
דרך תצורה משקל קְטִיל
נטיות ר׳ פְתִילִים פְְּתִילָיו פְּּתִילֶיהָ
פתיל לשון המקרא חוט עבה העשוי ממספר חוטים מלופפים יחד.
”הִוא מוּצֵאת וְהִיא שָׁלְחָה אֶל־חָמִיהָ לֵאמֹר, לְאִישׁ אֲשֶׁר־אֵלֶּה לּוֹ אָנֹכִי הָרָה; וַתֹּאמֶר הַכֶּר־נָא, לְמִי הַחֹתֶמֶת וְהַפְּתִילִים וְהַמַּטֶּה הָאֵלֶּה?“ (בראשית לח , פסוק כה ) ”וְיִרְכְּסוּ אֶת־הַחֹשֶׁן מִטַּבְּעֹתָו אֶל־טַבְּעֹת הָאֵפוֹד בִּפְתִיל תְּכֵלֶת, לִהְיוֹת עַל־חֵשֶׁב הָאֵפוֹד; וְלֹא־יִזַּח הַחֹשֶׁן מֵעַל הָאֵפוֹד.“ (שמות לט , פסוק ג ) ”...וַיְנַתֵּק אֶת־הַיְתָרִים כַּאֲשֶׁר יִנָּתֵק פְּתִיל ־הַנְּעֹרֶת בַּהֲרִיחוֹ אֵשׁ וְלֹא נוֹדַע כֹּחוֹ.“ (שופטים טז , פסוק ט ) עברית חדשה הצתת חומר נפץ (בצורה מבוקרת).
מן המקרא. הפועל פתל . השורש פתל מבטא כריכה הצמדה וסיבוב. ראו מפותל ופתול .
המשמעות החדשה לפתיל (3) בהשפעת המונח החזל"י לפתילה .
המשמעות לפתיל רחבה. בבראשית שם ניכר שהיה זה פתיל יקר יש מפרשים חגורה וי"מ "צעיף שעל הראש" - כלומר הפתיל הנכרך סביב צעיף הראש קרי כאפיה, כפי שמצוי עד היום בארצות ערב (ראה רמב"ן).
יש להוסיף לדף זה את הערך: פָּתִיל.
