לדלג לתוכן

פקעת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

פְּקַעַת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פקעת
הגייה* pka'at
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש פ־ק־ע ב
דרך תצורה משקל קְטֶלֶת
נטיות ר׳ פְּקָעוֹת, ר"נ פַּקְעוֹת־
פקעות (1)
פקעות של תולעת משי.
  1. (בוטניקה) חלק של צמח שנועד לאגירה הנמצא בתוך האדמה, ומוציא עלים, שורשים וגבעולים.
    • סלק אדום ותפוח אדמה הם סוגים שונים של פקעות.
    • חצב שפורח בסוף הקיץ אוגר את כוחו בפקעת.
  2. לשון חז"ל צרור, אוסף של פרטים מאותו הסוג, צמודים ומהודקים יחדו.
    • ”הַכַּדּוּר וְהַפְּקַעַת שֶׁל גֶּמִי שֶׁנְּתָנָן עַל פִּי הֶחָבִית, אִם מֵרַח מִן הַצְּדָדִין, לֹא הִצִּיל, עַד שֶׁיְּמָרַח מִלְמַעְלָן וּמִלְּמַטָּן.“ (משנה, מסכת כליםפרק י, משנה ד)
    • ”כַמָּה יְהֵא בַפְּקַעַת וּתְהֵא מִטַּמְּאָה בַּנְּגָעִים, כְּדֵי לֶאֱרֹג מִמֶּנָּה שָׁלֹשׁ עַל שָׁלֹשׁ שְׁתִי וָעֵרֶב“ (משנה, מסכת נגעיםפרק יא, משנה ח)
  3. (חרקים) בהשאלה מן (2): מעטה עשוי משי שזחלים עוטים על עצמם לצורך הגנה, עד אשר יסיימו להתפתח.
  4. בהשאלה מן (2): מצב מסובך.

גיזרון[עריכה]

 1. במקרא מופיעה המילה "פְּקָעִים" פעמיים (מלכים א ו,יח; ז,כד). ע"פ התקבולת בפסוק הראשון נראה שהכוונה לסוג מסוים של פרח או פרי. פרשנים רבים הסבירו שהכוונה לפרח עגול[1] או לפרי עגול[2], השוו גם למילה המקראית "פקועה". ע"פ פרשנויות אלו התחדשה המילה "פקעת" בהוראה זו.[3]
 2. כנראה ע"פ המילה המקראית "פקעים" בהוראת פרח/פרי עגול. ייתכן שנובע מהביטוי ”מִקְלַעַת פְּקָעִים“ (מלכים א׳ ו, פסוק יח), ומשם "פקעת" - כדור העשוי מחוטים קלועים ומלופפים.

נגזרות[עריכה]

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

   חלק של צמח
   מעטה משי
  • אנגלית: cocoon‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

  • בכתב יד קאופמן של המשנה מופיע הניקוד "פַּקַּעַת". כמו כן, בספרות חז"ל מופיעה לעתים צורת הרבים "פְּקָעִיּוֹת" במקום "פְּקָעוֹת".

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פקעת

הערות שוליים[עריכה]

  1. רד"ק, וכך עולה מהתקבולת ל"ציצים".
  2. תרגום השבעים. והשוו תרגום יונתן.
  3. ר' בנימין מוסאפיה, מוסף הערוך, פקעת 5.