פנק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

פִּנֵּק[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא פינק
שורש וגזרה פ־נ־ק
בניין פִּעֵל
  1. דאג לאחר מעל ומעבר לצרכו מרוב אהבה.
    • מְפַנֵּק מִנֹּעַר עַבְדּוֹ וְאַחֲרִיתוֹ יִהְיֶה מָנוֹן.“ (משלי כט, פסוק כא)
    • זה לא חינוכי לפנק יותר מידי את הילדים

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא, בפסוק לעיל. השורש מארמית:

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

השורש פנק

השורש פ-נ-ק הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית
גזרה
הופיע לראשונה בלשון במקרא

נטיות הפעלים[עריכה]

פ־נ־ק עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל
נִפְעַל
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל פִּנֵּק מְפַנֵּק יְפַנֵּק פַּנֵּק לְפַנֵּק
פֻּעַל פֻּנַּק מְפֻנָּק יְפֻנַּק -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְפַּנֵּק מִתְפַּנֵּק יִתְפַּנֵּק הִתְפַּנֵּק לְהִתְפַּנֵּק

הערה[עריכה]

השורש נמצא פעם אחת במקרא. מקורו בארמית בה הוא מקביל לשורש העברי ע־נ־ג

פֶנֶק[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פנק
הגייה* fenek
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות
פנק
  1. מין שועל זעיר החי במדבר סהרה.
    להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
    רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

גיזרון[עריכה]

  • מערבית: فَنَك (פַנַךְ) דרך שפות אירופה.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: fennec‏‏‏‏
  • ערבית: فَنَك‏‏‏‏ (תעתיק: פַנַךְ)

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פנק
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Vulpes zerda
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פנק