מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | פלילה |
הגייה* | plila |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | פ־ל־ל |
דרך תצורה | משקל קְטִילָה |
נטיות | ר׳ פְּלִילִוֹת |
- לשון המקרא דין, משפט,חריצת דין.
- ”הָבִיאִי עֵצָה עֲשׂוּ פְלִילָה שִׁיתִי כַלַּיִל צִלֵּךְ בְּתוֹךְ צָהֳרָיִם סַתְּרִי נִדָּחִים נֹדֵד אַל-תְּגַלִּי.“ (ישעיהו טז, פסוק ג)
- יחידאי במקרא, לעיל.[1] שורש פ-ל-ל 'שפט'. 'פלילים' במקרא הוא צורת הרבים של פָּלִיל 'שופט'.[2]
- קשור לאכדית פְּלְאָלֻם palālum =להשגיח,לשמור.
- מילה זו מתקשרת סמנטית לשורש פ־ל־ל, ר' התפלל.
השורש פלל |
השורש פ־ל־ל הוא שורש מגזרת הכפולים.
פ־ל־ל |
עבר |
הווה/בינוני |
עתיד |
ציווי |
שם הפועל |
קַל |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
נִפְעַל |
-נִפְלַל |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
-אַיִן- |
הִפְעִיל |
הִפְלִיל |
מַפְלִיל |
יַפְלִיל |
הַפְלֵל |
לְהַפְלִיל |
הֻפְעַל |
הֻפְלַל |
מֻפְלָל |
יֻפְלַל |
-אין- |
-אין- |
פִּעֵל |
פִּלֵּל |
מְפַלֵּל |
יְפַלֵּל |
פַּלֵּל |
לְפַלֵּל |
פֻּעַל |
פֻּלַּל |
מְפֻלָּל |
יְפֻלַּל |
-אין- |
-אין- |
הִתְפַּעֵל |
הִתְפַּלֵּל |
מִתְפַּלֵּל |
יִתְפַּלֵּל |
הִתְפַּלֵּל |
לְהִתְפַּלֵּל |
|
|