פלילים

פְּלִילִים

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	פלילים
הגייה*	plilim
חלק דיבר	שם־עצם
מין	ריבוי
שורש	פ־ל־ל
דרך תצורה	ר' מן פלילה
נטיות

1. עברית חדשה המשפט הפלילי באופן כללי.

   • ”אחדים מבכירי הפוליטיקאים שהסתבכו בפלילים“ (תופס הגלים, מאת עמוס אריכא, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון

• צורת ריבוי של פַּלִיל 'שופט', מושפע משימוש המילה פליל במקרא: ”עָנוֹשׁ יֵעָנֵשׁ כַּאֲשֶׁר יָשִׁית עָלָיו בַּעַל הָאִשָּׁה וְנָתַן בִּפְלִלִים“ (שמות כא, פסוק כב).

ראו גם

• פיק פלילים
• פליל
• פלילה
• פלילי

תרגום

אנגלית: criminal charges, ‏criminal proceedings