פת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף פות)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

פַּת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פת
הגייה* pat
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש פ־ת־ת, כפולים
דרך תצורה
נטיות פַּת־, ר׳ פִּתִים
פתי לחם
  1. לשון המקרא חתיכת לחם, פרוסת לחם, מנה של לחם.
    • ”וְאֶקְחָה פַת לֶחֶם וְסַעֲדוּ לִבְּכֶם אַחַר תַּעֲבֹרוּ.“ (בראשית יח, פסוק ה)
    • ”טוֹב פַּת חֲרֵבָה וְשַׁלְוָה-בָהּ מִבַּיִת מָלֵא זִבְחֵי-רִיב.“ (משלי יז, פסוק א)
  2. לשון המקרא פֵּירוּר.
    • ”מַשְׁלִיךְ קַרְחוֹ כְפִתִּים – לִפְנֵי קָרָתוֹ מִי יַעֲמֹד.“ (תהלים קמז, פסוק יז)
  3. עברית חדשה בהשאלה (1): ארוחה (לרוב בצירופים)

גזרון[עריכה]

  • משורש, שמשמעותו לפורר או לחתוך לחתיכות.
  • מופיעה במקרא וקיימות מקבילות בשפות שמיות אחרות, למשל בארמית - "פִּתָּא".

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

פֹּת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פות
הגייה* pot
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש פ־ת־ת
דרך תצורה משקל קֹטֶל
נטיות ר׳ פֻּתּוׂת; פות־, ר׳ פֻּתּוׂת־
איור של פות
  1. לשון המקרא השקע שבתוכו סובב ציר הדלת.
    • וְהַפֹּתוֹת לְדַלְתוֹת הַבַּיִת הַפְּנִימִי לְקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִׁים לְדַלְתֵי הַבַּיִת לַהֵיכָל זָהָב“ (מלכים א׳ ז, פסוק נ).
  2. לשון המקרא שם כולל לאיברי־המין החיצוניים בגוף האישה.
    • ”וְשִׂפַּח ה' קָדְקֹד בְּנוֹת צִיּוֹן וַיהוה פָּתְהֵן יְעָרֶה“ (ישעיהו ג, פסוק יז).

גזרון[עריכה]

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

תרגום[עריכה]

   חור לציר הדלת
  • אנגלית: socket‏‏‏‏
   איבר מין נשי

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פות