לדלג לתוכן

סמדר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

סְמָדַר

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סמדר
הגייה* smadar
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות
סמדר
  1. לשון המקרא פריחת הגפן. ענבים קטנים שטרם בשלו.
    • ”הַתְּאֵנָה חָנְטָה פַגֶּיהָ, וְהַגְּפָנִים סְמָדַר נָתְנוּ רֵיחַ; קוּמִי לכי לָךְ רַעְיָתִי, יָפָתִי וּלְכִי לָךְ.“ (שיר השירים ב, פסוק יג)
    • ”אֶחֱזוּ־לָנוּ שׁוּעָלִים, שׁוּעָלִים קְטַנִּים מְחַבְּלִים כְּרָמִים; וּכְרָמֵינוּ סְמָדַר.“ (שיר השירים ב, פסוק טו)
    • ”נַשְׁכִּימָה לַכְּרָמִים – נִרְאֶה אִם פָּרְחָה הַגֶּפֶן, פִּתַּח הַסְּמָדַר, הֵנֵצוּ הָרִמּוֹנִים; שָׁם אֶתֵּן אֶת־דֹּדַי לָךְ.“ (שיר השירים ז, פסוק יג)
    • ”הֶעָלִים, וְהַלּוּלָבִים, וּמֵי גְּפָנִים, וּסְמָדַר, מֻתָּרִים בָּעָרְלָה וּבָרְבָעִי וּבַנָּזִיר, וַאֲסוּרִים בָּאֲשֵׁרָה.“ (משנה, מסכת ערלהפרק א, משנה ז)
    • ”התחדשה הבריאה,התאנה חנטה פגיה, הגפנים סמדר, קול התור נשמע, ריח הפרחים נוזל כבשׂמים, הכל נעור לחיים חדשים“ (ונוס ושולמית, מאת י"ל פרץ, בפרויקט בן יהודה)
  2. פרי שרק החל להתפתח.
  3. שם פרטי לנקבה.

גיזרון

[עריכה]

פרשנים מפרשים

[עריכה]
  • "והגפנים סמדר" - כשנופל הפרח והענבים מובדלים זה מזה ונכרים כל ענבה לעצמה קרויה סמדר (רש"י על שיר-השירים ב' - פסוק י"ג). אבן־עזרא כתב על פסוק זה: "כשיצא ציץ הגפן".

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: סמדר

סימוכין

[עריכה]
  1. "סמדר",‏ לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 5563)
  2. א. ז. אשכלי ,"מקורות לאוצר המלים העברי: חומר-אטימולוגיה מתוך הלשונות השמיות-הדרומיות", ז' (תרצ"ו), "סמדר" עמ'375