משתמשת:Gilia.bar
שלום לחברי ויקימילון אני אחת המשתתפות בקורס הראשון להכשרה בכתיבה מילונאית
|
משתמשת זו טבעונית |
המוטו שלי בחיים: צדק, חמלה, טבעונות
מקור השם שלי הוא הלחם של גיל + יה
|
משתמשת זו השתתפה בקורס ויקימילון הראשון. |
למה מילון?
[עריכה]במילון חד לשוני משתמשים דוברים ילִידים של אותה שפה. הם לא זקוקים לפירושים של מילים יומיומיות ופשוטות. אז מה כן צריך להמצא במילון שכזה, לדעתי
- פרושים של מילים נדירות או מליציות
- פרושים של מילים מתחומים מקצועים, במקצועות שיש להם חפיפה או עניין לציבור הרחב. למשל מהצבא, הרפואה או הכלכלה. איזו מן יחידה היא עוצבה? במה עוסקת דרמטולוגיה? ומהם אג"ח?
למילים שכיחות יש חשיבות להמצא במילון, אך לא בגלל פירושן. כשאני מחפשת מילים כאלו במילון אני מעוניינת בנושאים הבאים
- אטימולוגיה
- הרובד הלשוני שממנו הגיעה המילה (מקרא, חז"ל, ...)
- הטיות
- ניקוד
- הגייה של מילים שישראלים רבים טועים בהן. לדוגמה: מחלף
- זכר/נקבה במילים שישראלים רבים טועים בהן. לדוגמה: גרב
- אופן השימוש במילה בתוך משפט
- מילים נרדפות, בעיקר ממשלבים שונים
- הפכים
קישורים שימושיים
[עריכה]