מקוה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: מִקְוָה.

מִקְוֶה א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מקווה
הגייה* mikve
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ק־ו־ה ב
דרך תצורה משקל מִקְטָל
נטיות ר׳ מִקְוִים או מִקְווֹת או מִקְוָאוֹת; מִקְוֶה־, ר׳ מִקְוֵי־ או מִקְווֹת־ או מִקְוְאוֹת־
כניסה למקווה
  1. לשון המקרא מקום שהמים נאספים בו.
    • ”וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לַיַּבָּשָׁה אֶרֶץ, וּלְמִקְוֵה הַמַּיִם קָרָא יַמִּים“ (בראשית א, פסוק י)
    • ”אַךְ מַעְיָן וּבוֹר מִקְוֵה-מַיִם, יִהְיֶה טָהוֹר“ (ויקרא יא, פסוק לו)
  2. מאגר של מים שאנשים יכולים לטבול בו את כל גופם כדי להיטהר ממצבי טומאה שונים.
    • ע"פ ההלכה היהודית, אישה צריכה ללכת למקוה לאחר נידתה כדי שתהיה טהורה ומותרת לבעלה.
    • בזמן בית המקדש היו אנשים שהיו צריכים לטבול במקווה כדי להיטהר מטומאות שונות, לפני אכילת קדשים או כניסה לבית המקדש וכדומה.

גיזרון[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

  • גם מקום אסיפה של דברים אחרים: ”וּמוֹצָא הַסּוּסִים אֲשֶׁר לִשְׁלֹמֹה מִמִּצְרָיִם וּמִקְוֵה סֹחֲרֵי הַמֶּלֶךְ יִקְחוּ מִקְוֵה בִּמְחִיר.“ (מלכים א׳ י, פסוק כח). קיימת שם דעה אחת (מצודות על פי התרגום) שמדובר בשם מקום.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מקווה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מקוואות
השורש קוה ב

השורש ק־ו־ה ב הוא שורש מגזרת נל"י/ה.

נטיות הפעלים[עריכה]

ק־ו־ה ב עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל קָוָה קוֹוֶה יִקְוֶה קְוֵה לִקְווֹת
נִפְעַל נִקְוָה נִקְוֶה יִקָּוֶה הִקָּוֵה לְהִקָּווֹת
הִפְעִיל הִקְוָה מַקְוֶה יַקְוֶה הַקְוֵה לְהַקְווֹת
הֻפְעַל הֻקְוָה מֻקְוֶה יֻקְוֶה -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְקַוָּה מִתְקַוֶּה יִתְקַוֶּה הִתְקַוֵּה לְהִתְקַוּוֹת

מִקְוֶה ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מקווה
הגייה* mikve
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ק־ו־ה א
דרך תצורה משקל מִקְטָל
נטיות
  1. לשון המקרא תקווה.
    • מִקְוֵה יִשְׂרָאֵל מוֹשִׁיעוֹ בְּעֵת צָרָה לָמָּה תִהְיֶה כְּגֵר בָּאָרֶץ וּכְאֹרֵחַ נָטָה לָלוּן“ (ירמיהו יד, פסוק ח)
    • ”וְעַתָּה יֵשׁ מִקְוֶה לְיִשְׂרָאֵל עַל זֹאת“ (עזרא י, פסוק ב).
    • ”כַּצֵּל יָמֵינוּ עַל הָאָרֶץ, וְאֵין מִקְוֶה (דברי הימים א׳ כט, פסוק טו)

גיזרון[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: hope‏‏‏‏


השורש קוה א

שורש זה שייך לגזרת נל"יה (נחי ל' הפועל י או ה')- זה אומר כי השורש נכתבכך- קוי/ה

מְקֻוֶּה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מקווה
הגייה* mekuve
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש ק־ו־ה א
דרך תצורה משקל מְקֻטָּל
נטיות ר׳ מְקֻוִּים; נ׳ מְקֻוָּה, נ"ר מְקוּוֹת
  1. עברית חדשה שמצפים לו.
    • לא התקבלו התוצאות המקֻוות.

גיזרון[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


השורש קוה א

שורש זה שייך לגזרת נל"יה (נחי ל' הפועל י או ה')- זה אומר כי השורש נכתבכך- קוי/ה