מקוה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: מִקְוָה.

מִקְוֶה א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מקווה
הגייה* mikve
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ק־ו־ה ב
דרך תצורה משקל מִקְטָל
נטיות ר׳ מִקְוִים או מִקְווֹת או מִקְוָאוֹת; מִקְוֶה־, ר׳ מִקְוֵי־ או מִקְווֹת־ או מִקְוְאוֹת־
כניסה למקווה
  1. לשון המקרא מקום שהמים נאספים בו.
    • ”וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לַיַּבָּשָׁה אֶרֶץ, וּלְמִקְוֵה הַמַּיִם קָרָא יַמִּים“ (בראשית א, פסוק י)
    • ”אַךְ מַעְיָן וּבוֹר מִקְוֵה-מַיִם, יִהְיֶה טָהוֹר“ (ויקרא יא, פסוק לו)
  2. מאגר של מים שאנשים יכולים לטבול בו את כל גופם כדי להיטהר ממצבי טומאה שונים.
    • ע"פ ההלכה היהודית, אישה צריכה ללכת למקוה לאחר נידתה כדי שתהיה טהורה ומותרת לבעלה.
    • בזמן בית המקדש היו אנשים שהיו צריכים לטבול במקווה כדי להיטהר מטומאות שונות, לפני אכילת קדשים או כניסה לבית המקדש וכדומה.

גיזרון[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

  • גם מקום אסיפה של דברים אחרים: ”וּמוֹצָא הַסּוּסִים אֲשֶׁר לִשְׁלֹמֹה מִמִּצְרָיִם וּמִקְוֵה סֹחֲרֵי הַמֶּלֶךְ יִקְחוּ מִקְוֵה בִּמְחִיר.“ (מלכים א׳ י, פסוק כח). קיימת שם דעה אחת (מצודות על פי התרגום) שמדובר בשם מקום.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מקווה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מקוואות
השורש קוה ב

השורש ק־ו־ה ב הוא שורש מגזרת נל"י/ה.

נטיות הפעלים[עריכה]

ק־ו־ה ב עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל קָוָה קוֹוֶה יִקְוֶה קְוֵה לִקְווֹת
נִפְעַל נִקְוָה נִקְוֶה יִקָּוֶה הִקָּוֵה לְהִקָּווֹת
הִפְעִיל הִקְוָה מַקְוֶה יַקְוֶה הַקְוֵה לְהַקְווֹת
הֻפְעַל הֻקְוָה מֻקְוֶה יֻקְוֶה -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְקַוָּה מִתְקַוֶּה יִתְקַוֶּה הִתְקַוֵּה לְהִתְקַוּוֹת

מִקְוֶה ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מקווה
הגייה* mikve
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ק־ו־ה א
דרך תצורה משקל מִקְטָל
נטיות
  1. לשון המקרא תקווה.
    • מִקְוֵה יִשְׂרָאֵל מוֹשִׁיעוֹ בְּעֵת צָרָה לָמָּה תִהְיֶה כְּגֵר בָּאָרֶץ וּכְאֹרֵחַ נָטָה לָלוּן“ (ירמיהו יד, פסוק ח)
    • ”וְעַתָּה יֵשׁ מִקְוֶה לְיִשְׂרָאֵל עַל זֹאת“ (עזרא י, פסוק ב).
    • ”כַּצֵּל יָמֵינוּ עַל הָאָרֶץ, וְאֵין מִקְוֶה (דברי הימים א׳ כט, פסוק טו)

גיזרון[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: hope‏‏‏‏


השורש קוה א
Question mark2.svg ערך חלקי
בערך זה הושקעה עבודה והוא מהווה תוספת איכותית למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.


השורש ק־ו־ה הוא שורש השייך לגזרת נל"י/ה (נחי ל' הפועל י או ה') .

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית מחשבה וציפיה לדבר טוב
גזרה
הופיע לראשונה בלשון המקרא

נטיות הפעלים[עריכה]

ק־ו־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל לְקַווֹת
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל -קִוָּה -מְקַוֶּה -יְקַוֶּה -קַוֵּה -לְקַוּוֹת
פֻּעַל -קֻוָּה -מְקֻוֶּה -יְקֻוֶּה -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

הערה[עריכה]

מְקֻוֶּה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מקווה
הגייה* mekuve
חלק דיבר שם־תואר
מין זכר
שורש ק־ו־ה א
דרך תצורה משקל מְקֻטָּל
נטיות ר׳ מְקֻוִּים; נ׳ מְקֻוָּה, נ"ר מְקוּוֹת
  1. עברית חדשה שמצפים לו.
    • לא התקבלו התוצאות המקֻוות.

גיזרון[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


השורש קוה א
Question mark2.svg ערך חלקי
בערך זה הושקעה עבודה והוא מהווה תוספת איכותית למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.


השורש ק־ו־ה הוא שורש השייך לגזרת נל"י/ה (נחי ל' הפועל י או ה') .

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית מחשבה וציפיה לדבר טוב
גזרה
הופיע לראשונה בלשון המקרא

נטיות הפעלים[עריכה]

ק־ו־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל לְקַווֹת
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל -קִוָּה -מְקַוֶּה -יְקַוֶּה -קַוֵּה -לְקַוּוֹת
פֻּעַל -קֻוָּה -מְקֻוֶּה -יְקֻוֶּה -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

הערה[עריכה]