מעי
(הופנה מהדף מעיים)
מְעִי
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מעי |
| הגייה* | me׳i |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ע־ו־י/ה |
| דרך תצורה | משקל מִקְטָל |
| נטיות | ר׳ מֵעַיִם |
- חלק ממערכת העיכול אשר עוקב לקבה.
- ”וְהִנֵּה דְבַר-יְהֹוָה אֵלָיו לֵאמֹר לֹא יִירָשְׁךָ זֶה כִּי-אִם אֲשֶׁר יֵצֵא מִמֵּעֶיךָ הוּא יִירָשֶׁךָ“ (בראשית טו, פסוק ד)
- ”וּבָאוּ הַמַּיִם הַמְאָרֲרִים הָאֵלֶּה בְּמֵעַיִךְ לַצְבּוֹת בֶּטֶן וְלַנְפִּל יָרֵךְ וְאָמְרָה הָאִשָּׁה אָמֵן אָמֵן“ (במדבר ה, פסוק כב)
- ”וַעֲמָשָׂא לֹא-נִשְׁמַר בַּחֶרֶב אֲשֶׁר בְּיַד-יוֹאָב וַיַּכֵּהוּ בָהּ אֶל-הַחֹמֶשׁ וַיִּשְׁפֹּךְ מֵעָיו אַרְצָה וְלֹא-שָׁנָה לוֹ וַיָּמֹת ס וְיוֹאָב וַאֲבִישַׁי אָחִיו רָדַף אַחֲרֵי שֶׁבַע בֶּן-בִּכְרִי“ (שמואל ב׳ כ, פסוק י)
- ”כַּמַּיִם נִשְׁפַּכְתִּי וְהִתְפָּרְדוּ כָּל עַצְמוֹתָי הָיָה לִבִּי כַּדּוֹנָג נָמֵס בְּתוֹךְ מֵעָי.“ (תהלים כב, פסוק טו)
- המעיים מתחילות משוער הקיבה ומסתיימות בפי הטבעת.
גיזרון
[עריכה]- "לָא שְׁלַף חַרְבָּא מִמְעוֹהִי" - תרגום יונתן הארמי מתרגם את תיבת פַּרְשְׁדֹנָה המופיעה במקרא במילה 'מעוהי' המקבילה לתיבת 'מעי' העברית ”כִּי לֹא שָׁלַף הַחֶרֶב, מִבִּטְנוֹ; וַיֵּצֵא, הַפַּרְשְׁדֹנָה“ (שופטים ג, פסוק כב)
צירופים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: bowel, intestine
- גרמנית: Darm, Eingeweide
- יידיש: קישקע
- ספרדית: intestino, intestinos
- ערבית: أمعاء
- רוסית: кишка
ראו גם
[עריכה]
מרכיבי מערכת העיכול
קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: מעיים |
- "מְעֵי", לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 4578)