מנע
מָנַע
[עריכה]| ניתוח דקדוקי – פועל | |
|---|---|
| כתיב מלא | |
| שורש וגזרה | מ־נ־ע |
| בניין | פָּעַל (קַל) |
- השתדל שלא יהיה; דאג שלא יחול
- ”וַיִּחַר אַף יַעֲקֹב בְּרָחֵל וַיֹּאמֶר הֲתַחַת אֱלֹהִים אָנֹכִי אֲשֶׁר מָנַע מִמֵּךְ פְּרִי בָטֶן“ (בראשית ל, פסוק ב)
- ”כִּסֵּתִי עָלָיו אֶת תְּהוֹם וָאֶמְנַע נַהֲרוֹתֶיהָ וַיִּכָּלְאוּ מַיִם רַבִּים“ (יחזקאל לא, פסוק טו)
- ”אָנָה אוֹלִיךְ אֶת חֶרְפָּתִי וְאַתָּה תִּהְיֶה כְּאַחַד הַנְּבָלִים בְּיִשְׂרָאֵל וְעַתָּה דַּבֶּר נָא אֶל הַמֶּלֶךְ כִּי לֹא יִמְנָעֵנִי מִמֶּךָּ“ (שמואל ב׳ יג, פסוק יג)
- ”מִנְעִי רַגְלֵךְ מִיָּחֵף וּגְרוֹנֵךְ מִצִּמְאָה “ (ירמיהו ב, פסוק כה)
- ”עֲוֹנוֹתֵיכֶם הִטּוּ אֵלֶּה וְחַטֹּאותֵיכֶם מָנְעוּ הַטּוֹב מִכֶּם“ (ירמיהו ה, פסוק כה)
- ”דְּעוּ נָא וּרְאוּ כִּי רָעָה זֶה מְבַקֵּשׁ כִּי שָׁלַח אֵלַי לְנָשַׁי וּלְבָנַי וּלְכַסְפִּי וְלִזְהָבִי וְלֹא מָנַעְתִּי מִמֶּנּוּ“ (מלכים א׳ כ, פסוק ז)
- ”בְּנִי אַל תֵּלֵךְ בְּדֶרֶךְ אִתָּם מְנַע רַגְלְךָ מִנְּתִיבָתָם“ (משלי א, פסוק טו)
גיזרון
[עריכה]- מן המקרא. שבאית מנע 𐩣𐩬𐩲, שורש קרוב בערבית: م ن ع ממנה הורכבה תיבת "מנע": مَنْع שהוראתה זהה להוראתה בעברית.
נגזרות
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: prevent
ראו גם
[עריכה]מֶנַע
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | |
| הגייה* | mena |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | מ־נ־ע |
| דרך תצורה | משקל קֶטֶל |
| נטיות | |
- עברית חדשה (יש לשכתב פירוש זה): בצירופים שונים: מה שנעשה שלא במטרה לשנות אלא לשלול אפשרות שכנגד מלהקרות.
צירופים
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]