לאגר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

לַאגֶר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא לאגר
הגייה* lager
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות ר׳ לַאגֶרִים
בירת לאגר
הלאגר "הרמיונה"
  1. עברית חדשה בקרב ניצולי השואה: כינוי למחנה כפייה, מחנה ריכוז או מחנה עקורים וגם לצריף באותו מחנה.
  2. עברית חדשה סוג של בירה, גרמנית במוצאה, המאוחסנת למשך חודשים אחדים לאחר בישולה.
  3. עברית חדשה [סלנג] [מיושן] מֵסָב של מכונה.
  4. עברית חדשה (ימאות) סירה או ספינה המניפה מפרשי זרוע על כל אחד מתרניה.
    • "סִירָה בַּעֲלַת מִפְרְשֵׂי זְרוֹעַ נִקְרֵאת לַגֶּר (Lugger)." ‏(שמואל טנקוס, שיט מפרשים, 1945)

גיזרון[עריכה]

  1. מגרמנית: Lager, צריף, מחסן; מחנה (צבאי).
  2. מגרמנית: Lager, מחסן. הבירה נשמרת במחסן חודשים אחדים לאחר בישולה, ומכאן שמה.
  3. מגרמנית: Lager, מֵסַב.
  4. מאנגלית: lugger. מן lug sail, מפרש זרוע. האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: לוּגָר.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

   מחנה
  • אנגלית: camp‏‏‏‏
  • גרמנית: Lager‏‏‏‏
   סוג בירה
  • אנגלית: lager‏‏‏‏
  • גרמנית: Lager‏‏‏‏
   מסב
  • אנגלית: bearing‏‏‏‏
  • גרמנית: Lager‏‏‏‏
   סירת מפרשים

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: Lugger (כלי שיט)
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: בירת לאגר
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Luggers (כלי שיט)

מפרשיות וכלי שיט קטנים