יכלת

יְכֹלֶת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	יכולת
הגייה^*	yecholet
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	י־כ־ל
דרך תצורה	משקל קְטֹלֶת
נטיות	ר׳ יכולות; יְכֹלֶת־; יחיד שלי; יכולתי, יחיד שלך יכולתך, יחיד שלו; יכולתו, יחיד שלה; יכולתה, יחיד שלהם; יכולתם, יחיד שלהן; יכולתן, רבים שלו; יכולותי, רבים שלו, יכולו תיו, רבים שלה, יכולותיה, רבים שלכם יכולותיכם, רבים שלהם יכולותיהם, רבים שלהן יכולותיהן

לשון המקרא כח, אפשרות או הזדמנות לעשות משהו.
- ”פֶּן-יֹאמְרוּ, הָאָרֶץ אֲשֶׁר הוֹצֵאתָנוּ מִשָּׁם, מִבְּלִי יְכֹלֶת יְהוָה, לַהֲבִיאָם אֶל-הָאָרֶץ אֲשֶׁר-דִּבֶּר לָהֶם; וּמִשִּׂנְאָתוֹ אוֹתָם, הוֹצִיאָם לַהֲמִתָם ...“ (דברים ט, פסוק כח)
- ”אֲלֹהַי לְךָ אֵיטִיב דְּבַר שִׁירָה כְּפוּלָה עֲלֵי טוֹבָה מְכֻפֶּלֶת; וְאֶשָׂא וְאָרִים קוֹל וְאֹמַר: אַתְּ מְרוֹמָם בְּמַמְלָכָה וּבִיכֹלֶת“ (כְּמוֹ זֹאת, מאת שמואל הנגיד, בפרויקט בן יהודה)
- כלי הנשק החדשים שנרכשו, משפרים את יכולותיה הצבאיות של ישראל
- ”יכולת ספיגת הידע היא תיאוריה העוסקת ביכולת של ארגונים לזהות את ערכו של ידע חדש“ (מתוך הערך יכולת ספיגת ידע בויקיפדיה)

מן יָכֹל.
המילה מופיעה פעמיים במקרא: בפסוק לעיל בספר דברים, ובפסוק ”מִבִּלְתִּי יְכֹלֶת יְהוָה לְהָבִיא אֶת הָעָם הַזֶּה אֶל הָאָרֶץ אֲשֶׁר נִשְׁבַּע לָהֶם“ (במדבר יד, פסוק טז).