הווה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

הוֹוֶה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא הווה
הגייה* hove
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ה־י־י/ה
דרך תצורה משקל קוֹטֵל
נטיות
  1. לשון חז"ל הזמן הנוכחי, מה שמתרחש כעת.
    • ”בַּשְּׁיָרָא דִבְּרוּ, דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה; וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, לֹא דִבְּרוּ בַשְּׁיָרָא אֶלָּא בַהוֹוֶה.“ (משנה, מסכת עירוביןפרק א, משנה י)
    • ”וְכֵן חַיָּה וָעוֹף כַּיּוֹצֵא בָהֶן; אִם כֵּן, לָמָּה נֶאֱמַר שׁוֹר אוֹ חֲמוֹר; אֶלָּא שֶׁדִּבֶּר הַכָּתוּב בַּהֹוֶה.“ (משנה, מסכת בבא קמאפרק ה, משנה ז)
    • ”הָעָבָר אַיִן, וְהָעָתִיד עֲדַיִן, וְהַהֹוֶה כְּהֶרֶף עַיִן, אִם כֵּן דְאָגָה מְנַיִן.“ (פתגם עממי, מאת פלא יועץ)

גיזרון[עריכה]

  • צורת בינוני (בשימוש נדיר) של הפועל היה; פירוש זה מודגם בלשון הפיוט: "וְאַחֲרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל / לְבַדּוֹ יִמְלֹךְ נוֹרָא // וְהוּא הָיָה וְהוּא הוֹוֶה / וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָה" (אדון עולם).

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]