דרן
דֹּרֶן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | דורן |
| הגייה* | doren |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ד־ר־ן |
| דרך תצורה | משקל קֹטֶל |
| נטיות | ר׳ דְּרָנִים, דָּרְנֵי־ |
- עברית חדשה דורון, מתנה, אשכר.
- ”אז החליט להגיש לה דורן לחתונתם: פוליס לאחריות-החיים על סך מסוים.“ (תולדות ישעיהו הרשדסקי, מאת פסח קפלן, בפרויקט בן יהודה)
- לכבוד יום הולדתה של סבתי קניתי לה כדֹרֶן תמונה ממוסגרת של המשפחה.
גיזרון
[עריכה]- מן דורון.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]דֶּרֶן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | דרן |
| הגייה* | deren |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | משקל קֶטֶל |
| נטיות | ר׳ דְּרָנִים, דַּרְנֵי־ |
.jpg)
- לשון חז"ל מין קרציה או תולעת בבשרם של בעלי חיים או בבני המעיים שלהם; תולעת עץ.
- ”וְאֶת נִבְלָתָם תְּשַׁקֵּצוּ – לרבות את הדרנים שבבהמה.“ (בבלי, מסכת חולין – דף סז, עמוד ב)
- ”קרש שנפלה בו דרנא מטיף לתוכה אבר וסותמו.“ (בבלי, מסכת שבת – דף קב, עמוד ב)
- עברית חדשה זחל (לרווה) של חרק, ובמיוחד של חיפושית.
גיזרון
[עריכה]- מארמית: דַּרְנָא – תולעת.
פרשנים מפרשים
[עריכה]- רש"י על חולין סז ב: דרני – תולעים הנמצאים בין עור לבשר כשמפשיטין הבהמה ובלע"ז גרביליי"ש.
- רש"י על שבת קב ב: דרנא – תולעת.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: grub
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] תמונות ומדיה בוויקישיתוף: דרן |