לדלג לתוכן

בוגר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

בּוֹגֵר

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאבוגר
הגייה*boger
חלק דיברתואר
מיןזכר
שורשב־ג־ר
דרך תצורהמשקל קוֹטֵל
נטיותר׳ בּוֹגְרִים; נ׳ בּוֹגֶרֶת, נ"ר בּוֹגְרוֹת
  1. לשון חז"ל שיצא מגיל נערות לגיל בגרות; שמבטא בגרות, של בגרוּת.
    • ”תשע נערות נדריהן קיימין. בוגרת והיא יתומה, נערה ובגרה והיא יתומה, נערה שלא בגרה והיא יתומה [...].“ (משנה, מסכת נדריםפרק יא, משנה י)
    • "רק כשתהיה בוגר תוכל להחליט בעצמך."
  2. עברית חדשה רציני, לא ילדותי.
    • למרות שהוא תלמיד בבית ספר יסודי, הוא מגלה התנהגות בוגרת.
  3. עברית חדשה מי שסיים קורס, תואר אוניברסיטאי, בית ספר או כל מסלול הכשרה או לימודים אחר.

גזרון

[עריכה]
  • מן ב-ג-ר, בָּגַר. בינוני מן הפועל בגר (בבניין קל). בלשון חז"ל: רק במין נקבה.

צירופים

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

תרגום משמעות 3

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]
השורש בגר

השורש ב־ג־ר הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

[עריכה]
ב־ג־ר עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל בָּגַר בּוֹגֵר יִבְגֹּר בְּגֹר לִבְגֹּר
נִפְעַל
הִפְעִיל הִבְגִּיר מַבְגִּיר יַבְגִּיר הַבְגֵּר לְהַבְגִּיר
הֻפְעַל הֻבְגַּר מֻבְגָּר יֻבְגַּר -אין- -אין-
פִּעֵל בִּגֵּר מְבַגֵּר יְבַגֵּר בַּגֵּר לְבַגֵּר
פֻּעַל בֻּגַּר מְבֻגָּר יְבֻגַּר -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְבַּגֵּר מִתְבַּגֵּר יִתְבַּגֵּר הִתְבַּגֵּר לְהִתְבַּגֵּר