אוד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אוּד[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אוד
הגייה* ud
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ אוּדִים
אוד
  1. לשון המקרא גזר עץ המשמש להצתה ע"י העברת האש ממקור חום אחד למשנהו.
    • ”וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-הַשָּׂטָן, יִגְעַר יְהוָה בְּךָ הַשָּׂטָן, וְיִגְעַר יְהוָה בְּךָ, הַבֹּחֵר בִּירוּשָׁלִָם; הֲלוֹא זֶה אוּד, מֻצָּל מֵאֵשׁ“ (זכריה ג, פסוק ב)
    • ”הַמּוֹלִיךְ אֶת הַסְּפִינָה לַיָּם הַגָּדוֹל לְצָרְפָהּ, הַמּוֹצִיא מַסְמֵר בַּגְּשָׁמִים לְצָרְפוֹ, הַמַּנִּיחַ אֶת הָאוּד בַּגְּשָׁמִים לְכַבּוֹתוֹ, הֲרֵי זֶה בְּכִי יֻתַּן.“ (משנה, מסכת מכשיריןפרק ה, משנה ז).

גזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה בתנ"ך, יתכן קשר בין שם הפועל בערבית : (אָדַה; أذى) פירוש: הִזִּיק, לגרום הרס לאחרים. ארמית סורית: אוּדָא
  • בשפה האנגלית (wood-ווּד) פירושו: יער , מילה זו מגיעה משפה הודו-ארופית קדומה (וִודֻ - widʰu), באנגלית עתיקה המילה מגדירה: בול עץ ,יער.
  • מצרית קדומה אֻדּ wdd בהוראת לבשל,לשרוף. ראו הרוגליף w-d-d + מימין (Q7) לוגוגרמת 'כן-בישול' המסמלת חום,בערה.
    wd
    d
    Q7

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]