אבוקה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אֲבוּקָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אבוקה
הגייה* avuka
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש א־ב־ק
דרך תצורה משקל קְטוּלָה
נטיות ר׳ אבוקות; אבוקת־; כ׳ אבוקתי, אבוקתו, אבוקתה
נשים נושאות אבוקות.
  1. שלהבת או פתילה בוערת הנישאת על מוט.
    • "חֲסִידִים וְאַנְשֵׁי מַעֲשֶׂה הָיוּ מְרַקְּדִים לִפְנֵיהֶם בַּאֲבוּקוֹת שֶׁל אוֹר שֶׁבִּידֵיהֶן, וְאוֹמְרִים לִפְנֵיהֶן דִּבְרֵי שִׁירוֹת וְתִשְׁבָּחוֹת." (משנה, מסכת סוכהפרק ה, משנה ד)
    • "אִישׁ הַר הַבַּיִת הָיָה מְחַזֵּר עַל כָּל מִשְׁמָר וּמִשְׁמָר, וַאֲבוּקוֹת דּוֹלְקִין לְפָנָיו." (משנה, מסכת מידותפרק א, משנה ב)
    • "לַיְלָה, לַיְלָה, לַיְלָה – וּבְשֶׁקֶט / מִתְלַקֵּחַ הַמָּחוֹל, / כָּל חַיֵּינוּ אֲבוּקָה דּוֹלֶקֶת / לַמָּחָר וְלָאֶתְמוֹל." (הורה טוב, מאת יעקב אורלנד)
    • "אָבִי הִדְלִיק נֵרוֹת לִי / וְשַׁמָּש לוֹ אֲבוּקָה – / יוֹדְעִים אַתֶּם לִכְבוֹד מִי? / לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה!" (לִכְבוֹד הַחֲנֻכָּה, מאת חיים נחמן ביאליק).
    • "הָבָה נָרִימָה / נֵס וַאֲבוּקָה – / יַחַד פֹּה נָשִׁירָה / שִׁיר-הַחֲנֻכָּה." (הָבָה נָרִימָה, מאת לוין קיפניס)

גיזרון[עריכה]

  • באבוקה הלהבות מתאבקות -מתחברות בשונה מנר בו יש להבה אחת. (גמרא)

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: torch‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: לפיד
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אבוקה