רעה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Nuvola actions back.png לערך העוסק בכתיב מקראי רֵעֶה או תואר לנקבה רֵעָה; ראו רֵעַ.

רָעָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא רעה
שורש וגזרה ר־ע־י/ה
בניין פָּעַל (קַל)
  1. הנהיג
    • השקו הצאן ולכו רעו
    • ויהי הבל רעה צאן
    • אשובה ארעה צאנך אשמור
    • האלהים הרעה אותי מעודי עד היום הזה
  2. בעל חיים אוכל עשב שהסתובב בשטח ואכל
    • ותרענה באחו
    • גם הצאן והבקר אל ירעו אל מול ההר

גיזרון[עריכה]

  • מילה מקראית מקבילה בערבית.

נגזרות[עריכה]

תרגומים[עריכה]

  • אנגלית: herd‏‏‏‏

}}

רָעָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רעה
הגייה* raa
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ר־ע־ע א
דרך תצורה משקל קַטְלָה
נטיות רָעַת־, ר׳ רָעוֹת
  1. מה שלא רצוי וגורם צער
    • אם תעשה עמנו רעה כאשר לא נגענוך
    • לא תמוש רעה מביתו
    • מצאוהו רעות רבות וצרות

גיזרון[עריכה]

  • מילה חילופית לרע.

צירופים[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

השורש רעע א
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית הסבת פֶּגַע, אי-היטיבות
גזרה גזרת ע"ע
הופיע לראשונה בלשון המקרא

השורש ר־ע־ע א הוא שורש מגזרת ע"ע.

נטיות הפעלים[עריכה]

ר־ע־ע עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל רַע רַע יֵרַע רַע לָרֹעַ
נִפְעַל
הִפְעִיל הֵרַע מֵרֵע יָרֵעַ הָרַע לְהָרַע
הֻפְעַל הוּרַע מוּרָע יוּרַע -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל