קוקפיט

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

קוֹקְפִּיט[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קוקפיט
הגייה* kokpit
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות ר׳ קוֹקְפִּיטִים
הקוקפיט ביכטת מפרשים.
קוקפיט של מטוס Grumman X-29
הקוקפיט באה"מ "ויקטורי", המקום אליו הובא אדמירל נלסון הפצוע ושם נפח את נשמתו
  1. (ימאות) החלק השקוע בסיפונה של יכטה או סירת מפרשים, שם יושב ההגאי הנוהג את הספינה.
    • "הקוקפיט של ה־514 רחב ומזמין פנים. הכניסה אל היאכטה מהירכתיים, כאשר מתחת לחלקו האחורי של הקוקפיט נמצא מתקן אחסון יעודי לדינגי." ("כחול – מגזין השיט והספורט הימי", גיליון 33)
  2. עברית חדשה (ימאות) באוניות מפרשים מלחמתיות: מין "קיטון" בחלק האחורי של סיפון התותחים התחתון, ששימש בשגרה למגורי פרחי הקצינים הבכירים ולעת קרב כמקום הטיפול בפצועים.
    • "הנערים־החניכים (קַדֶטים) שוּכּנוּ אֵי־בזה בתחתּיוֹת (בּ„קוֹקפּיט“ – „כּוּך התּרנגוֹלים“), למטה מקו־המים." (ה"ו ון־לון, ספינות וספנים. מאנגלית: מ"ז ולפובסקי, תש"ג)
  3. עברית חדשה (תעופה) תא הטייס במטוסים ובמסוקים.

גיזרון[עריכה]

מאנגלית: cockpit – בור או שוחה לעריכת קרבות תרנגולים (cock fights). לימים נעשה גם כינוי לתיאטרון, ובלונדון של המאה ה-17 אף היה תיאטרון בשם The Cockpit. מתחילת המאה ה-18 כונה בשם קוקפיט חלל למגורים בחלקו האחורי של הסיפון התחתון באניות מפרשים מלחמתיות. ב-1914 הורחב השימוש במונח גם לציון תא הטייס במטוס.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: cockpits
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קוקפיטים של סירות מפרש