"הקוקפיט של ה־514 רחב ומזמין פנים. הכניסה אל היאכטה מהירכתיים, כאשר מתחת לחלקו האחורי של הקוקפיט נמצא מתקן אחסון יעודי לדינגי." ("כחול – מגזין השיט והספורט הימי", גיליון 33)
”כשטייס יושב בקוקפיט עם ריח של כוננות גבוהה, הוא רוצה להיות באוויר – שם, מבחינתו, הכוננות הגבוהה ביותר.“ ("דבר", 18 ביולי 1980, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
מאנגלית: cockpit – בור או שוחה לעריכת קרבות תרנגולים (cock fights). לימים נעשה גם כינוי לתיאטרון, ובלונדון של המאה ה-17 אף היה תיאטרון בשם The Cockpit. מתחילת המאה ה-18 כונה בשם קוקפיט החלל בחלקו האחורי של הסיפון התחתון באניות מפרשים מלחמתיות, אשר שימש תחילה כתאו של פרח הקצונה הבכיר ואחר כך כמקום איסוף הפצועים בשעת קרב. ב-1914 הורחב השימוש במונח גם לציון תא הטייס במטוס.