מונח המושאל משפות אירופה, ייתכן כי מצרפתית: civilisation; מבסיס civiliser – לְאַזְרֵחַ, להפוך לבן תרבות, והסיומת ation- לשמות פעולה, במקור מלטינית: ātiō-.
על אף שהבסיסים מקורם בלטינית, המונח הלטיני המתועד הוא cīvīlitās – מדינאות; מן cīvīlis – אזרחי (בתורו מן cīvis – אזרח, והסיומת īlis- לתארים), והסיומת tās- לשם קיבוצי.
ערך בוויקיפדיה: ציוויליזציה