פתגם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

פִּתְגָם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פתגם
הגייה* pitgam
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ פִּתְגָמִים; פִּתְגָם־
  1. אמרה עממית ידועה שיש עמה דבר חכמה, נסיון חיים, עצה או אבחנה על החיים; משפט המביא מוסר השכל.
    • פתגם סיני עתיק אומר...
    • "לו היה פחות טיפש, / אז ודאי ידע שיש / גם תוספת לפתגם: / רְאֵה דְרָכֶיהָ וַחֲכָם." (יו-יה, מאת דני סנדרסון)
  2. לשון המקרא מאמר, דיבור. ולפעמים צו, גזרה, פקודה.
    • ”וְנִשְׁמַע פִּתְגָם הַמֶּלֶךְ אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה בְּכָל מַלְכוּתוֹ, כִּי רַבָּה הִיא, וְכָל הַנָּשִׁים יִתְּנוּ יְקָר לְבַעְלֵיהֶן לְמִגָּדוֹל וְעַד קָטָן.“ (אסתר א, פסוק כ)
    • ”אֲשֶׁר אֵין נַעֲשָׂה פִתְגָם – מַעֲשֵׂה הָרָעָה מְהֵרָה; עַל כֵּן מָלֵא לֵב בְּנֵי הָאָדָם בָּהֶם לַעֲשׂוֹת רָע.“ (קהלת ח, פסוק יא)


גיזרון[עריכה]

  • לשון המקרא.
  • בארמית פתגמא מאמר, דיבור. מפרסית: פַּטִי־גַמַא.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פתגם
ויקיטקסט טקסט בוויקיטקסט: ערכי לשון הקודש - פתגם