סדר נשים

סֶדֶר נָשִׁים[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	סדר נשים
הגייה^*	Seder Nashim
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	צירוף סמיכות
נטיות

הסדר השלישי מבין ששת סדרי משנה. הסדר עוסק בעיקר בדיני המשפחה והזוגיות. בין הנושאים בהם הוא עוסק: דיני הנישואין והגירושין, החובות שבין בני זוג האחד כלפי השני וכלפי ילדיהם. דיני ירושה וצוואות, ובגידות.
- ”זוכר הוא… כמה שנים היו לו אז איננו זוכר, אבל זוכר הוא כי עוד לא היה מניח תפילין, וכבר היה בקי בכל סדר נשים וגם למד אבן העֵזר…. בעת ההיא לקחתהו אמו מן החדר ותתנהו אל הישיבה, כי קצוֹר קצרה ידה משלם את שׂכר הלמוד, כי בחורף שלפני זה מצאוה צרות רבות ורעות“ (מעלות ומורדות, מאת יהודה ליב גורדון, בפרויקט בן יהודה)
- ”וישב על השלחן ויחל ללמוד סדר נשים בעיון רב ובנגון יפה, הגמרא והתוספות עם כל המפרשים. ובכל פעם בהנפשו מלמודו התהלך בביהמ“ד אחת הנה ואחת הנה, ויזמר בחשאי איזה נגונים נעימים מעוררי הדבקות, וחובשי ביהמ”ד שמעו – באו, ראו כן תמהו.“ (כתבי הנ"ץ: מאמרים נמרצים ונמלצים, ספורים וציורים, מאת נפתלי הירץ יהודה נימנוביץ, בפרויקט בן יהודה)
- ”חכם גדול בתורת הנגלה והנסתר… מספרים עליו שהיה יודע בע״פ כל סדר נזיקין וסדר נשים, כולל גמרא, רש״י ותוספות“ (שבעים סיפורים וסיפור מפי יהודי לוב, מאת דב נוי, בפרויקט בן יהודה)
- ”ושם התנדבו אנשים למלאכת התרגום, ואלה שמותיהם: ר' יוסף ב”ר יצחק אלפואל השלים את תרגום סדר זרעים ממסכת תרומות ואילך ותרגם את סדר מועד, ר' יעקב ב“ר משה עכסאי – המעולה שבמתרגמים האלה – תרגם סדר נשים, ר' שלמה ב”ר יוסף תרגם סדר נזיקין (חוץ ממסכת אבות), ר' נתנאל הרופא תרגם סדר קדשים“ (הרמב"ם, מאת משה גליקסון, בפרויקט בן יהודה)

תרגום[עריכה]

איטלקית: Seder Nashim‏‏‏‏
אנגלית: Seder Nashim‏‏‏‏
הולנדית: Seder Nasjiem‏‏‏‏
ספרדית: Séder Nashim‏‏‏‏
פולנית: Naszim‏‏‏‏
פורטוגלית: Seder Nashim‏‏‏‏
צרפתית: Ordre Nachim‏‏‏‏
רוסית: Нашим‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ערך בוויקיפדיה: סדר נשים

טקסט בוויקיטקסט: משנה סדר נשים

ששת סדרי המשנה

מסכתות ששה סדרי משנה
סדר זרעים	ברכות (ב · י) • פאה (י) • דמאי (י) • כלאיים (י) • שביעית (י) • תרומות (י) • מעשרות (י) • מעשר שני (י) • חלה (י) • ערלה (י) • ביכורים (י)
סדר מועד	שבת (ב · י) • עירובין (ב · י) • פסחים (ב · י) • שקלים (י) • יומא (ב · י) • סוכה (ב · י) • ביצה (ב · י) • ראש השנה (ב · י) • תענית (ב · י) • מגילה (ב · י) • מועד קטן (ב · י) • חגיגה (ב · י)
סדר נשים	יבמות (ב · י) • כתובות (ב · י) • נדרים (ב · י) • נזיר (ב · י) • סוטה (ב · י) • גיטין (ב · י) • קידושין (ב · י)
סדר נזיקין	מסכת נזיקין (בבא קמא (ב · י) • בבא מציעא (ב · י) • בבא בתרא (ב · י)) • סנהדרין (ב · י) • מכות (ב · י) • שבועות (ב · י) • עדיות • עבודה זרה (ב · י) • אבות • הוריות (ב · י)
סדר קדשים	זבחים (ב) • מנחות (ב) • חולין (ב) • בכורות (ב) • ערכין (ב) • תמורה (ב) • כריתות (ב) • מעילה (ב) • תמיד (ב) • מידות • קינים
סדר טהרות	כלים • אהלות • נגעים • פרה • טהרות • מקואות • נידה (ב · י) • מכשירין • זבים • טבול יום • ידיים • עוקצים
ב – מסכת שיש עליה תלמוד בבלי • י – מסכת שיש עליה תלמוד ירושלמי