מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
לערך העוסק בפועל מֵשִׂיחַ; ראו צורת עבר הֵשִׂיחַ.
|
ניתוח דקדוקי
|
כתיב מלא |
משיח
|
הגייה* |
mashiakh
|
חלק דיבר |
תואר
|
מין |
זכר
|
שורש |
מ־שׁ־ח
|
דרך תצורה |
משקל קָטִיל
|
נטיות |
נ׳ (לא בשימוש) מְשִׁיחָה. ר׳ מְשִׁיחִים נ"י מְשִׁיחַ־ מְשִׁיחוֹ מְשִׁיחָהּ מְשִׁיחָם. נ"ר מְשִׁיחֵי־ מְשִׁיחָיו מְשִׁיחֶיהָ מְשִׁיחֵיהֶם
|
- לשון המקרא מה שנמרח עליו שמן.
- ”כִּי שָׁם נִגְעַל מָגֵן גִּבּוֹרִים מָגֵן שָׁאוּל בְּלִי מָשִׁיחַ בַּשָּׁמֶן“ (שמואל ב׳ א, פסוק כא)
- לשון המקרא אדם נבחר.שנועד לתפקיד רם מעלה ונמשח לשם כך בשמן המשחה או שמן חלופי מקובל.
- ”אִם הַכֹּהֵן הַמָּשִׁיחַ יֶחֱטָא לְאַשְׁמַת הָעָם וְהִקְרִיב עַל חַטָּאתוֹ אֲשֶׁר חָטָא פַּר בֶּן בָּקָר תָּמִים“ (ויקרא ד, פסוק ג)
- ”יָצָאתָ לְיֵשַׁע עַמֶּךָ לְיֵשַׁע אֶת מְשִׁיחֶךָ מָחַצְתָּ רֹּאשׁ מִבֵּית רָשָׁע עָרוֹת יְסוֹד עַד צַוָּאר סֶלָה“ (חבקוק ג, פסוק יג)
- [יהדות, נצרות] (בה' הידיעה) כינוי למלך העתיד למלוך על ישראל ולגואלם באחרית הימים.
- כורש מלך פרס
- ”כֹּה-אָמַר יְהוָה, לִמְשִׁיחוֹ לְכוֹרֶשׁ אֲשֶׁר-הֶחֱזַקְתִּי בִימִינוֹ לְרַד-לְפָנָיו גּוֹיִם, וּמָתְנֵי מְלָכִים, אֲפַתֵּחַ“ (ישעיהו מה, פסוק א).
- שורש מקראי מהפועל משח.
- מצרית קדומה - מְשְׂחֲת msḥt בהוראת , "למרוח בשמן" מושאל גם לגעז,וערבית: משח-msḥ [1].
ערך בוויקיפדיה: משיח |
השורש משׁח
|
השורש מ־שׁ־ח הוא שורש מגזרת השלמים.
מ־ש־ח
|
עבר
|
הווה/בינוני
|
עתיד
|
ציווי
|
שם הפועל
|
קַל
|
מָשַׁח
|
מוֹשֵׁחַ
(ב׳ פעוּל: מָשׁוּחַ,מָשִׁיחַ)
|
יִמְשַׁח
|
מְשַׁח
|
לִמְשׁוֹחַ
|
נִפְעַל
|
נִמְשַׁח
|
נִמְשָׁח
|
יִמָּשַׁח
|
הִמָּשַׁח
|
לְהִמָּשַׁח לְהִמָּשֵׁחַ
|
הִפְעִיל
|
|
|
|
|
|
הֻפְעַל
|
|
|
|
-אין-
|
-אין-
|
פִּעֵל
|
|
|
|
|
|
פֻּעַל
|
|
|
|
-אין-
|
-אין-
|
הִתְפַּעֵל
|
|
|
|
|
|
| |
|
- ↑ msḥt - עמ'296. Toponymy on the Periphery:Placenames of the Eastern Desert, Red Sea, and South Sinai" - Julien Charles Cooper ,2015