משאת נפש

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

מַשְׂאַת נֶפֶשׁ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר
מין נקבה
שורש נ־שׂ־א
דרך תצורה צרף משקל מַקְטֵלָה
נטיות מַשְׁאוֹת נֶפֶשׁ
  1. עברית חדשה תשוקה רצון עז
    • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
      רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

מקור[עריכה]

  • מן הצירוף הפועלי נשא את נפשו ”כִּי בְךָ בָטָחְתִּי הוֹדִיעֵנִי דֶּרֶךְ זוּ אֵלֵךְ כִּי אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי נַפְשִׁי (תהלים קמג, פסוק ח)
  • הצורה הנבדלת מַשְׂאָה נו נָשָׂא במשקל מַקְטֵלָה לא קיימת[דרוש מקור]

ביטויים קרובים[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

השורש נשׂא

השורש נ־שׂ־א הוא שורש מורכב השייך גם לגזרת חפ"נ וגם לגזרת נל"א.

נטיות הפעלים[עריכה]

נ־שׂ־א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל נָשָׂא נוֹשֵׂא

(ב׳ פעוּל: נָשׂוּא,נָשׂוּי)

יִשָּׂא שָׂא לִשָּׂא אוֹ לָשֵׂאת
נִפְעַל נִשָּׂא נִשָּׂא יִנָּשֵׂא הִנָּשֵׂא לְהִנָּשֵׂא
הִפְעִיל הִשִּׂיא מַשִּׂיא יַשִּׂיא הַשֵּׂא לְהַשִּׂיא
הֻפְעַל הֻשָּׂא מֻשָּׂא יֻשָּׂא -אין- -אין-
פִּעֵל נִשֵּׂא מְנַשֵּׂא יְנַשֵּׂא נַשֵּׂא לְנַשֵּׂא
פֻּעַל נֻשָּׂא מְנֻשָּׂא יְנֻשָּׂא -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְנַשֵּׂא מִתְנַשֵּׂא יִתְנַשֵּׂא הִתְנַשֵּׂא לְהִתְנַשֵּׂא
השורש נפשׁ

השורש נ־פ־שׁ הוא שורש מגזרת חפ"נ ובחלק מהפעלים [דרוש מקור]גזרת השלמים. נגזר משם עצם נֶפֶשׁ 1. במקרא מנוחה 2. בעברית החדשה הדמיית חיים בדומם (הנפשה)

נטיות הפעלים[עריכה]

נ־פ־שׁ עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל נָפַשׁ נוֹפֵשׁ יִנְפּוֹשׁ נְפוֹשׁ לִנְפּוֹשׁ, לָפוּשׁ
נִפְעַל יִנָּפֵשׁ הִנָּפֵשׁ לְהִנָּפֵשׁ
הִפְעִיל הִנְפִּישׁ מַנְפִּישׁ יַנְפִּישׁ הַנְפֵּשׁ לְהַנְפִּישׁ
הֻפְעַל הֻנְפַּשׁ מֻנְפָּשׁ יֻנְפָּשׁ -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל