מרון

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מַרְוָן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מרון
הגייה* marvan
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ר־ו־י/ה
דרך תצורה מרוה + ־ָן
נטיות
מרון
  1. מכשיר חשמלי המשמש לסינון, הרתחה וקירור של מים.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: בר מים

מָרוֹן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מרון
הגייה*
חלק דיבר
מין זכר
שורש ש־ר־ש
דרך תצורה
נטיות
  1. לשון חז"ל [ארכאי] צאן ה', חֶיילות המלך.
    • ”בְּרֹאשׁ הַשָּׁנָה, כָּל בָּאֵי הָעוֹלָם עוֹבְרִין לְפָנָיו כִּבְנֵי מָרוֹן,שֶׁנֶּאֱמַר [1] "הַיֹּצֵר יַחַד לִבָּם הַמֵּבִין אֶל כָּל מַעֲשֵׂיהֶם“ (משנה, מסכת ראש השנהפרק א, משנה ב)
    • ”מאי כבני מרון הכא תרגימו כבני אמרנא ריש לקיש אמר כמעלות בית מרון, (אמר) רב יהודה אמר שמואל כחֶיילות של בית דוד“ (בבלי, מסכת ראש השנהדף יח, עמוד א)
  2. לשון ימי הביניים [ארכאי] כוהני משמרת יהויריב שישבו במירון [2].
    • "אֵיכָה יָשְׁבָה חֲבַצֶּלֶת הַשָּׁרוֹן. וְדָמַם רוֹן מִפִּי נוֹשְׂאֵי אָרוֹן. וְנָעוּ מִמִּשְׁמְרוֹתָם כֹּהֲנִים בְּנֵי אַהֲרֹן. כְּנִמְסַר הַבַּיִת בִּמְסָרְבֵי מָרוֹן" (קינות/איכה ישבה חבצלת השרון)


גיזרון[עריכה]

  • נראה שתיבת מרון שובשה מיוונית נומרוס νούμερος בהוראת גדוד,לטינית נומרוס numerus בהוראת דרגה, כמות, אוסף. השוו ארמית-סורית נוֹמֵרֲא ܢܘܡܪܐ ספרה,מספר (השוו, נאמבר number). ארמית שומרנית במשמעות נוספת הבאה בהוראת "כוח צבאי".
  • השוו ערבית - מאר مار בהוראת "הצועדים בסך". ( מארון א' ראס, לבנון)

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: sheep‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: ערך בוויקיפדיה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מרון
  • שם כותב, [Address תיאור המאמר], שם האתר

הערות שוליים[עריכה]