מפרש מוט
מראה
מִפְרַשׂ מוֹט
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מפרש מוט |
| הגייה* | mifras mot |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מִפְרְשֵׂי מוֹט |


- עברית חדשה (ימאות) מפרש אורכי מרובע ללא מנור וללא גף. שפתו הקדמית מחוברת לתורן, ופינתו האחורית העליונה (קודקוד) נמתחת על ידי מוט אלכסוני המחובר בקצהו התחתון אל רגלי התורן.
- באוניות מפרשים בעלות מעטה רוחבי: קיצור של מפרש מוט החרטום, מפרש רוחבי הנפרש מסקריה מתחת למוט החרטום.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: spritsail, מן sprit - מוט, הכלונס שמותח את פינתו האחורית העליונה של המפרש.
- ועד הלשון העברית, מונחי ספנות, (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]- מפרש מוט החרטום (2)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: spritsail
- צרפתית: voile à livarde, voile à baleston
- גרמנית: Sprietsegel