מלחמת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מִלְחֶמֶת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מלחמת
הגייה* milkhemet
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ל־ח־ם א
דרך תצורה משקל מִקְטֶלֶת
נטיות ר׳ מִלְחָמוֹת
"כלי המלחמה של הצלבנים", ציורו של גוסטב דורה
  1. [מליצה] מלחמה, מאבק ממושך בין גופים מזוינים.

גיזרון[עריכה]

  1. המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא: "וְהָיָה בְּיוֹם מִלְחֶמֶת וְלֹא נִמְצָא חֶרֶב וַחֲנִית בְּיַד כָּל הָעָם אֲשֶׁר אֶת שָׁאוּל וְאֶת יוֹנָתָן וַתִּמָּצֵא לְשָׁאוּל וּלְיוֹנָתָן בְּנוֹ" (שמואל א׳ יג, פסוק כב).

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: war‏‏‏‏
  • גרמנית: Krieg‏‏‏‏
  • ספרדית: guerra‏‏‏‏
  • ערבית: حرب‏‏‏‏ (הגייה: חַרְב)
  • צרפתית: guerre‏‏‏‏
  • רוסית: война‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מלחמה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מלחמות


השורש לחם א

השורש ל־ח־ם א הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

ל־ח־ם א עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל לָחַם לוֹחֵם יִלְחַם או יִלְחֹם לְחַם או לְחֹם לִלְחֹם
נִפְעַל נִלְחַם נִלְחָם יִלָּחֵם הִלָּחֵם לְהִלָּחֵם
הִפְעִיל הִלְחִים מַלְחִים יַלְחִים הַלְחֵם לְהַלְחִים
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְלַחֵם מִתְלַחֵם יִתְלַחֵם הִתְלַחֵם לְהִתְלַחֵם

הערות[עריכה]

  • אין העיצור הגרוני בע' הפועל מחייב נטייה במשקל יִפְעַל בבניין קל עתיד. למשל: יִמְחַק וגם יִמְחֹק. (החלטות האקדמיה בדקדוק, עמ' 57)[1]