המילה קיימת בשפות שמיות נוספות, סורית: ܦܸܕܬܵܐ (פִּדְתָא) - בגד שלובש הכהן הגדול. אכדית: epattu - אריג יקר, גלימה.[1] אוגריתית: 𐎛𐎔𐎄 (אִפד) - סוג של בגד. מצרית קדומה: ifd - בד, וגם: מרובע, כפול ארבע. יש ששיערו עפ"ז ששימש ככינוי לסדין מרובע, או בגד העשוי מארבעה חוטים.[2]
יוסף בן מתתיהו תיאר אותו כבגד שהחזה בו חשוף ויש לו שרוולים, דומה לבגד היווני ἐπώμις.[3]
ערך בוויקיפדיה: אפוד
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אפוד