כהן

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: כִּהֵן.

כֹּהֵן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא כוהן
הגייה* kohen
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש כ־ה־ן
דרך תצורה משקל קוֹטֵל
נטיות


  1. אהרן אחי משה, ושושלתו על כלל צאצאיו, אשר שרתו בעבר הרחוק בבית המקדש.
    • לרוב כוהנים הם אנשים ששם משפחתם הוא כהן.
  2. לשון חז"ל אדם שייחוסו אינו מוטל בספק.
  3. איש דת האחראי על פולחן בדת כלשהי. משרת במקדש.
    • ”וּמֹשֶׁה הָיָה רֹעֶה אֶת צֹאן יִתְרוֹ חֹתְנוֹ כֹּהֵן מִדְיָן וַיִּנְהַג אֶת הַצֹּאן אַחַר הַמִּדְבָּר וַיָּבֹא אֶל הַר הָאֱלֹהִים חֹרֵבָה“ (שמות ג, פסוק א).
    • "קבר אלעזר בן אהרן הכהן והוא בנין מפואר מאוד..." הקדוש גם לכוהנים מסוג אוונגליסטי-אמריקאי"

גזרון[עריכה]

  • אוגריתית: כהנ; ארמית: כָהֲנָא; ערבית: כָּאהִנ, חוזה עתידות. לפי מילון אב"ש: אולי קרוב אל כ-ו-ן, מי שנכון לפני אלהים.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: Cohen‏‏‏‏ (1), priest‏‏‏‏ (2)

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: כהן


השורש כהן

השורש כ-ה-ן הוא שורש מגזרת השלמים.

ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית שירות עבודה של דרגה גבוהה
גזרה
הופיע לראשונה בלשון במקרא

נטיות הפעלים[עריכה]

כ-ה-ן עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל כִּהֵן מְכַהֵן יְכַהֵן כַּהֵן לְכַהֵן
פֻּעַל כֹּהַן מְכֹהָן יְכֹהַן -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְכַּהֵן מִתְכַּהֵן יִתְכַּהֵן הִתְכַּהֵן לְהִתְכַּהֵן

הערות[עריכה]

  • עה"פ גרונית-ה',ולכן לא יבוא דגש תבניתי בנטיה.