אפדן

אַפֶּדֶן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אפדן
הגייה*	apeden
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	אַפֶּדֶן־; כ׳ אַפַּדְנוֹ

1. מקום שבתם של מלכים, בית מפואר, ארמון.

   • ”וְיִטַּע אָהֳלֵי אַפַּדְנוֹ בֵּין יַמִּים לְהַר־צְבִי־קֹדֶשׁ“ (דניאל יא, פסוק מה)
   • "דבק דוקר אל דולק במו דרכו / דיעכו יחדו אפדני סוכו" (אביתור, קינה לתשעה באב, המאה ה-11).

2. סוכת קיץ.

גיזרון

• מפרסית עתיקה:𐎠𐎱𐎭𐎠𐎴 בהגיית: apadāna . אכדית:appadân, בארמית: "אַפַּדְנָא" . ערבית: פדן فدن.

מילים נרדפות

• ארמון
• היכל

תרגום

• אנגלית: palace‏‏‏‏
• צרפתית: palais‏‏‏‏
• ספרדית: palacio‏‏‏‏
• סינית: 宫‏‏‏‏