מופיע בכתב־יד קאופמן בצורה חֲתִכָּה אַיְלָתִית וכמו הדגים האחרים המופיעים בהמשך ששמם מציין את מקום תפוצתם דַג הַמִּצְרִי-הַבָּא בְקֻפָּה, וְקוֹלְיַס-הָאַסְפְּנָן (מצרים ואספמיה בהתאמה) מציין השם אילתית את מפרץ אילת מקום תפוצת הדג. ראו גם: "חילתית" - ”קֹרֶט שֶׁל חִלְתִּית“ (משנה, מסכת עבודה זרה – פרק ב, משנה ו)
ערך בוויקיפדיה: אלתית
טקסונומיה בוויקימינים: Salmonidae