תאר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף תואר)
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
Filenew.png יש להוסיף לערך זה את ההומוגרפים: תֵּאַר_(תֵּאֵר), תָּאַר.

תֹּאַר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תואר
הגייה* To'ar
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ת־א־ר
דרך תצורה משקל קֹטֶל
נטיות ר'; תְּאָרִים, נ"י; תֹּאַר-, נ"ר; תָּאֳרֵי-, שלו יחיד; תָּאֳרוֹ, שלכן רבים; תָּאֳרֵיכֶן
  1. מראה חיצוני של בן אדם.
    • "וּלְלָבָן שְׁתֵּי בָנוֹת: שֵׁם הַגְּדֹלָה לֵאָה, וְשֵׁם הַקְּטַנָּה רָחֵל. וְעֵינֵי לֵאָה רַכּוֹת; וְרָחֵל הָיְתָה יְפַת-תֹּאַר וִיפַת מַרְאֶה" (בראשית כ״ט – פסוקים ט״ז-י״ז).
  2. כינוי לתפקיד יחודי של אדם.
    • אח שלי אסף בולים, לכן עבד בדואר/ היה מחלק ת'מכתבים, קיבל אפילו תואר ("סיפורי פוגי - יו-יה"/ להקת כוורת).
  3. כינוי לדרגה אקדמית ספציפית הנרכשת באמצעות לימוד במסגרת האקדמיה.
  4. תכונה בבן אדם.
  5. התייחסות מכבדת, כינוי של יוקרה או של כבוד.
    • ...מולדת ללא תואר וצועני יתום ("עוד לא תמו כל פלאייך"/ יורם טהרלב).
    • סר משה חיים מונטיפיורי... הידוע גם בתואר "השר משה מונטיפיורי" – שר במשמעותו העברית המקורית, כתואר כבוד לאיש ציבור נכבד (הערך משה מונטיפיורי בויקיפדיה).


צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

2

  • אנגלית: rank‏‏‏‏

4

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

תֹּאַר[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא תואר
שורש וגזרה ת־א־ר, גזרת השלמים
בניין פֻּעַל
  1. בא לידי תיאור (מוחשי או מופשט).


תרגום[עריכה]