תאוה לעינים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

תַּאֲוָה לָעֵינַיִם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תאווה לעיניים
הגייה* ta'ava la׳enayim
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש א־ו־י/ה; ע־י־ן
דרך תצורה צירוף
נטיות
  1. מראה נעים, דבר שאוהבים להתבונן בו.
    • ”וַתֵּרֶא הָאִשָּׁה כִּי טוֹב הָעֵץ לְמַאֲכָל וְכִי תַאֲוָה-הוּא לָעֵינַיִם, וְנֶחְמָד הָעֵץ לְהַשְׂכִּיל, וַתִּקַּח מִפִּרְיוֹ, וַתֹּאכַל; וַתִּתֵּן גַּם-לְאִישָׁהּ עִמָּהּ, וַיֹּאכַל.“ (בראשית ג, פסוק ו)
    • ביקרתי בדרום אפריקה בקיץ, הנופים היו תאווה לעיניים.

מקור[עריכה]

  • הצירוף מופיע במקרא, בהקשר לפרי עץ הדעת.

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]