נעים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

נָעִים[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נעים
הגייה* naim
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש נ־ע־ם
דרך תצורה משקל קָטִיל
נטיות נ׳ נְעִימָה ר׳ נְעִימִים נְעִימוֹת
  1. לשון המקרא מה שנותן הרגשה טובה. שמסב הנאה ולא מפריע או מציק כלל.
    • ”הִנְּךָ יָפֶה דוֹדִי אַף נָעִים (שיר השירים א, פסוק טז)
    • ”שָׁאוּל וִיהוֹנָתָן הַנֶּאֱהָבִים וְהַנְּעִימִם בְּחַיֵּיהֶם וּבְמוֹתָם לֹא נִפְרָדוּ “ (שמואל ב׳ א, פסוק כג)
    • ”שְׂאוּ זִמְרָה וּתְנוּ תֹף כִּנּוֹר נָעִים עִם נָבֶל“ (תהלים פא, פסוק ג)
    • שתהיה לכן חופשה נעימה ומהנה.
    • לא נעים לי להפריע אבל אני מוכרח..
  2. שם פרטי (לזכר, ונְעִימָה לנקבה)

גיזרון[עריכה]

  • מן נעם.
  • מצרית תיכונה בהגיית נעי nꜥi בהוראת (להיות) מתון, אדיב רחום .(נַעַע nꜥꜥ) בהוראת "חָלָק". להלן הרוגליף (nꜥꜥ ib נעֲעֲ-אִיבּ) בהוראת "להיות שמח" [1].
N35
D36
Z4
D6F34
Z1

מצוי גם בהגיית נֵָּא-עִיִבְּ (naa ib) בהוראת להיות אדיב [2]:

N35
D36
D36
D6
F34
Z1

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

השורש נעם

השורש נ־ע־ם הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

נ־ע־ם עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל נָעַם [נָעֵם] (נוֹעֵם) יִנְעָם נְעַם [לִנְעָם]
נִפְעַל -אין-
הִפְעִיל הִנְעִים מַנְעִים יַנְעִים הַנְעֵם לְהַנְעִים
הֻפְעַל הֻנְעַם מֻנְעָם יֻנְעַם -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל

הערות שוליים[עריכה]

  1. Mark Vygus - "Middle Egyptian Dictionary 2018"; nꜥi עמ' 1356
  2. 2015 ,naa ib- page: 1353 ; heirowords-4;Mark Vygus