נעים

נָעִים

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	נעים
הגייה*	naim
חלק דיבר	תואר
מין	זכר
שורש	נ־ע־ם
דרך תצורה	משקל קָטִיל
נטיות	נ׳ נְעִימָה ר׳ נְעִימִים נְעִימוֹת

1. לשון המקרא מה שנותן הרגשה טובה. שמסב הנאה ולא מפריע או מציק כלל.

   • ”הִנְּךָ יָפֶה דוֹדִי אַף נָעִים“ (שיר השירים א, פסוק טז)
   • ”שָׁאוּל וִיהוֹנָתָן הַנֶּאֱהָבִים וְהַנְּעִימִם בְּחַיֵּיהֶם וּבְמוֹתָם לֹא נִפְרָדוּ “ (שמואל ב׳ א, פסוק כג)
   • ”שְׂאוּ זִמְרָה וּתְנוּ תֹף כִּנּוֹר נָעִים עִם נָבֶל“ (תהלים פא, פסוק ג)
   • שתהיה לכן חופשה נעימה ומהנה.
   • לא נעים לי להפריע אבל אני מוכרח..

2. שם פרטי (לזכר, ונְעִימָה לנקבה)

גיזרון

• מן נעם.

• השורש נפוץ בפיניקית, שבה הוא מחליף את השורש ט־ו־ב בעברית.

צירופים

• נעים זמירות
• הנה מה טוב ומה נעים שבת אחים גם יחד

נגזרות

• נעימה
• בנעימים
• נְעִימוֹת
• נעימוּת

מילים נרדפות

• עָרֵב

ניגודים

• מביך
• מעיק
• מפריע

תרגום

• אנגלית: pleasant‏‏‏‏

ראו גם

• מנעמים