שפוט

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שָׁפוּט[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שפוט
הגייה* shafut
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש שׁ־פ־ט
דרך תצורה משקל קָטוּל
נטיות נ׳ שְׁפוּטָה, ר׳ שְׁפוּטִים, נ"ר שְׁפוּטוֹת
  1. עברית חדשה שנחרץ דינו במשפט.
  2. [סלנג] מי שמתנהג ככפוי ונשלט ע"י אחר .
    • אל תתייחס לעמדותיו שלו, הוא שפוט של אחיו ואומר כל מה שיכתיב לו.

גיזרון[עריכה]

  • בינוני פעול משפט.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

השורש שׁפט

השורש שׁ־פ־ט הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

שׁ־פ־ט עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל שָׁפַט שׁוֹפֵט יִשְׁפֹּט שְׁפֹט לְשְׁפֹּט
נִפְעַל נִשְׁפַּט נִשְׁפָּט יִשָּׁפֵט הִשָּׁפֵט לְהִשָּׁפֵט
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל הֻשְׁפַּט מֻשְׁפָּט יֻשְׁפַּט -אין- -אין-
פִּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-

גיזרון[עריכה]

  • השורש המקראי שׁ־פ־ט משותף למספר שפות שמיות (אכדית, אוגריתית, פיניקית) במובן של שיפוט ופסיקה (špṭ או spṭ).

שִׁפּוּט[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שיפוט
הגייה* shiput
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש שׁ־פ־ט
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות ר׳ שִׁפּוּטִים
  1. עברית חדשה עיסוק בחריצת דין אישי, פלילי, חברתי, או מדיני. על פי חוקים מקובלים.
    • העיתונים שהוא קרא השפיעו על שיפוטו בפרשה, וניכר ששיפוטו היה מוטה.
  2. בהשאלה: חשיבה והבחנה עמוקה על הנעשה אבחנה בין טוב לרע.
    • אם פעלת כך כנראה שכושר השיפוט שלך לקוי.
  3. [עממי] התערבות שאינה מקובלת בהחלטותיהם ומעשיהם של אחרים.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ראו גם[עריכה]