רעמה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

רַעֲמָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רעמה
הגייה* ra׳ama
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ר־ע־ם
דרך תצורה משקל קַטְלָה
נטיות ר׳ רְעָמוֹת; רַעֲמַת־, ר׳ רַעֲמוֹת־
סוס עם רעמה וזנב בלבן.
אריה זכר עם רעמה.
  1. קווצת שערות ארוכות המכסות את אזור העורף והצואר של בעל חיים, בעיקר אריות וסוסים.
  2. בהשאלה: שיער שופע על ראש האדם.

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בפסוק לעיל.[1] עם זאת, כבר במקרא נגזר ממנה פועל: ”כֹּל ישְׁבֵי הָאִיִּים שָׁמְמוּ עָלָיִךְ וּמַלְכֵיהֶם שָׂעֲרוּ שַׂעַר רָעֲמוּ פָּנִים“ (יחזקאל כז, פסוק לה).

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • איטלקית: criniera‏‏‏‏
  • אנגלית: mane‏‏‏‏
  • גרוזינית: ფაფარი‏‏‏‏ (תעתיק: papari)
  • גרמנית: Mähne‏‏‏‏
  • דנית: manke‏‏‏‏
  • הודית: याल‏‏‏‏ (תעתיק: yāl)
  • הולנדית: maan‏‏‏‏
  • הונגרית: sörény‏‏‏‏
  • טורקית: yele‏‏‏‏
  • יוונית: χαίτη‏‏‏‏ (תעתיק: chaíti)
  • יפנית: ‏‏‏‏ (תעתיק: tategami)
  • נורווגית: man‏‏‏‏
  • ספרדית: melena‏, crin‏‏‏‏
  • ערבית: عرف‏‏‏‏ (תעתיק: עֻרְף)
  • פולנית: grzywa‏‏‏‏
  • פורטוגלית: juba‏, crina‏‏‏‏
  • פינית: harja‏‏‏‏
  • פרסית: یال‏‏‏‏ (תעתיק: יאל)
  • צ'כית: hříva‏‏‏‏
  • צרפתית: crinière‏‏‏‏
  • קוריאנית: 갈기‏‏‏‏ (תעתיק: galgi)
  • רומנית: coamă‏‏‏‏
  • רוסית: грива‏‏‏‏ (תעתיק: gríva)
  • שוודית: man‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: רעמה

סימוכין[עריכה]

  1. "רַעְמָה",‏ לקסיקון Brown-Driver-Briggs (סטרונג: 7483)