לדלג לתוכן

פער

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

פָּעַר

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה פ־ע־ר
בניין פָּעַל (קַל)
  1. לשון המקרא (בדר"כ לשון זלזול) פתח בצרה מוגזמת [1] .
    • ”לָכֵן הִרְחִיבָה שְּׁאוֹל נַפְשָׁהּ וּפָעֲרָה פִיהָ לִבְלִי חֹק “ (ישעיהו ה, פסוק יד)
    • ”פִּי פָעַרְתִּי וָאֶשְׁאָפָה כִּי לְמִצְו‍ֹתֶיךָ יָאָבְתִּי“ (תהלים קיט, פסוק קלא)
  2. לשון המקרא בהשאלה: לדבר (לרוב נאמר על דרך השלילה) ,לגדף
  3. פתח-לרְווחה (לרוב בהקשר של פתיחת-פה)
    • הלויתן פער את פיו ובלע כמויות עצומות של פלנקטון.
    • עיניו של מפיק הסרטים ההוליוודי נפערו בבהלה למראה דרישותיה המוגזמות של הכוכבנית שלוהקה.

גיזרון

[עריכה]
  • המילה מופיעה ארבע פעמים במקרא. רק בהקשר לפֶּה.
  • אכדית - תיבת "פעריהו" - "pāriʾu" נקרית פעם אחת בתקופת הממלכה האכדית , בכתובת מהתקופה אשורית -חדשה הנקראת מנסרת סנחריב במשמעות - פוער או פורץ דרך [2]
  • ארמית יהודית - "פְּעַר" במשמעות להסיר
  • סורית קלאסית - "פְּעַר" ܦܥܪ , בהוראת לפתוח לרווחה (נגזרת של "פערה" pˁrh - מערה)

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: word‏‏‏‏

הערות שוליים

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

פַּעַר

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פער
הגייה* paar
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש פ־ע־ר
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר׳ פְּעָרִים
  1. עברית חדשה (יש לשכתב פירוש זה): רק במובנים מופשטים: מרחק שהוא כמו תהום פעורה. מרחק בין שתי נקודות בדגש על הקושי להגיע מאחת לשניה.
    • בדיון התברר כי ישנו פער גדול בין עמדות השניים.
    • חושבני שהילד יכול להיכנס לבית הספר אחר שהפער בין רמת הציונים שלו לממוצע אינו גדול.
    • אינני חושב שיש פערים גדולים בינינו. נוכל להגיע לעמק השוה.

גיזרון

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]

הערות שוליים

[עריכה]
  1. כך המשמעות על פי המלבי"ם בישעיהו
  2. THE ROYAL INSCRIPTIONS OF TIGLATH-PILESER III AND SHALMANESER V: AN AT-A-GLANCE AKKADIAN GLOSSARY OF THE RINAP 1 CORPUS (2011-2012) - Jamie Novotny עמ'-15