לדלג לתוכן

נם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

נָם א

[עריכה]
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלאנם
שורש וגזרהנ־ו־ם, גזרת נע"ו/י
בנייןפָּעַל (קַל)
  1. היה שרוי במצב של הכרה מופחתת, על־מנת להשיב את כוחותיו.
    • ”צֹפָיו עִוְרִים כֻּלָּם, לֹא יָדָעוּ – כֻּלָּם כְּלָבִים אִלְּמִים, לֹא יוּכְלוּ לִנְבֹּחַ; הֹזִים שֹׁכְבִים, אֹהֲבֵי לָנוּם.“ (ישעיהו נו, פסוק י)
    • ”אַל־יִתֵּן לַמּוֹט רַגְלֶךָ; אַל־יָנוּם שֹׁמְרֶךָ. הִנֵּה לֹא־יָנוּם וְלֹא יִישָׁן; שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל.“ (תהלים קכא, פסוקים גד)
    • נוּמִי, נוּמִי, יַלְדָּתִי, / נוּמִי, נוּמִי, נִים. / נוּמִי, נוּמִי, קְטַנָּתִי...“ (נוּמִי נוּמִי, מאת יחיאל הלפרין בזֶמֶרֶשֶׁת).

גיזרון

[עריכה]
  • מקביל לערבית نَامَ (נָאםַ), באותה משמעות.
  • במצרית מצוייה מקבילה: נֶמֲאַ nma, לישון, לשכב.[1].

מילים נרדפות

[עריכה]

ניגודים

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

סימוכין

[עריכה]
  1. Mark Vygus, Middle Egyptian Dictionary, 2018. p. 1414
השורש נום

השורש נ־ו־ם הוא שורש מגזרת נע"ו/י.

נטיות הפעלים

[עריכה]
נ־ו־ם עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל נָם נָם יָנוּם נוּם לָנוּם
נִפְעַל
הִפְעִיל הֵנִים מֵנִים יָנִים הָנֵם לְהָנִים
הֻפְעַל הוּנַם מוּנָם יוּנַם -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל

נָם ב

[עריכה]
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלאנם
שורש וגזרהנ־ו־ם, גזרת נע"ו/י
בנייןפָּעַל (קַל)
  1. לשון חז"ל דיבר אמר

גיזרון

[עריכה]

סעיף זה לוקה בחסר. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהשלים אותו. ייתכן שתמצאו פירוט בדף השיחה.

  • קרוב לשורש ארמי נימא נאמר לימא לומר או שיאמר.

ראו גם

[עריכה]